Higher Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

-- The Saturdays Higher --
-- Cumartesi günleri daha yüksek --
--CAPO 3rd--
--CAPO 3.--
INTRO: C D Em G D
GİRİŞ: C D Em G D
VERSE:
AYET:
I'm doing nothing,
Hiçbir şey yapmıyorum
Cause then at least I'm doing nothing wrong.
Çünkü o zaman en azından yanlış bir şey yapmıyorum.
And I'm gonna stay here on my own
Ve burada tek başıma kalacağım
And turn off my telephone,
Ve telefonumu kapat,
If nothing's gained, nothing's won
Hiçbir şey kazanılmadıysa, hiçbir şey kazanılmamıştır
And you can tell them
Ve onlara söyleyebilirsin
Yeah you can say whatever I dont care (eh)
Evet umurumda olmayan her şeyi söyleyebilirsin (eh)
Then if you wanna play it cool
O zaman eğer havalı oynamak istersen
Then I got news for you its getting hotter, hotter in here.
Sonra sana haberlerim var, burası giderek daha sıcak oluyor.
So when I speak listen, This is my decision
O yüzden konuştuğumda dinle, bu benim kararım
And you keep on messing up the words oh oh oh.
Ve sen oh oh oh kelimelerini karıştırmaya devam ediyorsun.
So when I speak listen cause you keep on pushing
Bu yüzden konuştuğumda dinle çünkü zorlamaya devam ediyorsun
like I need permission to be heard oh oh oh
sanki sesimi duyurmak için izne ihtiyacım varmış gibi oh oh oh
Im gonna lift to lift it higher, Im gonna lift to lift it higher.
Onu daha yükseğe kaldırmak için kaldıracağım, daha yükseğe kaldırmak için kaldıracağım.
So when I speak listen this is my decision
Bu yüzden konuştuğumda dinle bu benim kararım
And you keep on messing up the words.
Ve sen kelimeleri karıştırmaya devam ediyorsun.
VERSE 2(same as verse 1)
2. AYET (1. ayetin aynısı)
Im getting closer, closer.
Yaklaşıyorum, yaklaşıyorum.
I'm moving in and yeah I think you know.
Taşınıyorum ve evet, sanırım biliyorsun.
Cause I am sick of playing games
Çünkü oyun oynamaktan bıktım
and im not gon' say no names
ve isim söylemeyeceğim
but you and I know who to blame.
ama sen ve ben kimi suçlayacağımızı biliyoruz.
So you can tell them,
Böylece onlara şunu söyleyebilirsiniz:
yeah you can go ahead and pull it straight.
evet devam edip düz çekebilirsiniz.
Cause I am in this shit myself, and I do not need your help,
Çünkü ben de bu bokun içindeyim ve senin yardımına ihtiyacım yok.
i'm gonna do this do it right.
bunu yapacağım, doğru yap.
BRIDGE:
KÖPRÜ:
Im gonna lift to lift it (When you go higher, I go higher)
Kaldırmak için kaldıracağım (Sen daha yükseğe çıktığında, ben daha yükseğe çıkıyorum)
Im gonna lift to lift it (Yeah you can try but I go higher)
Kaldırmak için kaldıracağım (Evet deneyebilirsin ama ben daha yükseğe çıkıyorum)
Im gonna lift to lift it (The only thing boy you can do is listen so yeah listen).
Kaldırmak için kaldıracağım (Yapabileceğin tek şey dinlemek, o yüzden evet dinle).
LAST CHORUS
SON KORO
So when I speak listen, This is my decision
O yüzden konuştuğumda dinle, bu benim kararım
And you keep on messing up the words oh oh oh.
Ve sen oh oh oh kelimelerini karıştırmaya devam ediyorsun.
So when I speak listen cause you keep on pushing
Bu yüzden konuştuğumda dinle çünkü zorlamaya devam ediyorsun
like I need permission to be heard oh oh oh
sanki sesimi duyurmak için izne ihtiyacım varmış gibi oh oh oh
Im gonna lift to lift it higher, Im gonna lift to lift it higher.
Onu daha yükseğe kaldırmak için kaldıracağım, daha yükseğe kaldırmak için kaldıracağım.
So when I speak listen this is my decision
Bu yüzden konuştuğumda dinle bu benim kararım
And you keep on messing up the words.
Ve sen kelimeleri karıştırmaya devam ediyorsun.