Higher Текст Песни Перевод на Русский

-- The Saturdays Higher --
-- Субботнее высшее --
--CAPO 3rd--
--КАПО 3-й--
INTRO: C D Em G D
ВСТУПЛЕНИЕ: C D Em G D
VERSE:
СТИХ:
I'm doing nothing,
Я ничего не делаю,
Cause then at least I'm doing nothing wrong.
Потому что тогда, по крайней мере, я не делаю ничего плохого.
And I'm gonna stay here on my own
И я останусь здесь один
And turn off my telephone,
И выключи мой телефон,
If nothing's gained, nothing's won
Если ничего не выиграно, ничего не выиграно
And you can tell them
И ты можешь сказать им
Yeah you can say whatever I dont care (eh)
Да, ты можешь говорить все, что угодно, мне все равно (а)
Then if you wanna play it cool
Тогда, если ты хочешь играть круто
Then I got news for you its getting hotter, hotter in here.
Тогда у меня есть новости для тебя: здесь становится все жарче и жарче.
So when I speak listen, This is my decision
Поэтому, когда я говорю, слушайте, это мое решение
And you keep on messing up the words oh oh oh.
И ты продолжаешь путать слова, о, о, о.
So when I speak listen cause you keep on pushing
Поэтому, когда я говорю, слушай, потому что ты продолжаешь настаивать
like I need permission to be heard oh oh oh
как будто мне нужно разрешение, чтобы меня услышали, о, о, о
Im gonna lift to lift it higher, Im gonna lift to lift it higher.
Я подниму, чтобы поднять его выше, Я подниму, чтобы поднять его выше.
So when I speak listen this is my decision
Поэтому, когда я говорю, слушай, это мое решение
And you keep on messing up the words.
А ты продолжаешь путать слова.
VERSE 2(same as verse 1)
СТИХ 2 (то же, что и стих 1)
Im getting closer, closer.
Я подхожу ближе, ближе.
I'm moving in and yeah I think you know.
Я переезжаю, и да, я думаю, ты знаешь.
Cause I am sick of playing games
Потому что мне надоело играть в игры
and im not gon' say no names
и я не собираюсь называть имена
but you and I know who to blame.
но мы с тобой знаем, кого винить.
So you can tell them,
Чтобы ты мог сказать им:
yeah you can go ahead and pull it straight.
да, ты можешь пойти дальше и вытащить его прямо.
Cause I am in this shit myself, and I do not need your help,
Потому что я сам в этом дерьме, и мне не нужна твоя помощь,
i'm gonna do this do it right.
я сделаю это, сделай это правильно.
BRIDGE:
МОСТ:
Im gonna lift to lift it (When you go higher, I go higher)
Я подниму, чтобы поднять его (Когда ты поднимаешься выше, я поднимаюсь выше)
Im gonna lift to lift it (Yeah you can try but I go higher)
Я собираюсь поднять его (Да, ты можешь попробовать, но я поднимаюсь выше)
Im gonna lift to lift it (The only thing boy you can do is listen so yeah listen).
Я собираюсь поднять, чтобы поднять его (Единственное, что ты можешь сделать, мальчик, это слушать, так что да, слушай).
LAST CHORUS
ПОСЛЕДНИЙ ПРИПЕВ
So when I speak listen, This is my decision
Поэтому, когда я говорю, слушайте, это мое решение
And you keep on messing up the words oh oh oh.
И ты продолжаешь путать слова, о, о, о.
So when I speak listen cause you keep on pushing
Поэтому, когда я говорю, слушай, потому что ты продолжаешь настаивать
like I need permission to be heard oh oh oh
как будто мне нужно разрешение, чтобы меня услышали, о, о, о
Im gonna lift to lift it higher, Im gonna lift to lift it higher.
Я подниму, чтобы поднять его выше, Я подниму, чтобы поднять его выше.
So when I speak listen this is my decision
Поэтому, когда я говорю, слушай, это мое решение
And you keep on messing up the words.
А ты продолжаешь путать слова.