Karma Versuri Traducere în Română

So I'm a HUGE fan of The Saturdays.
Așa că sunt un mare fan al The Saturdays.
I know pretty much everything about them as a group and as individuals.
Știu aproape totul despre ei ca grup și ca indivizi.
I know all the lyrics to every song and I though why not learn al their song on guitar?
Știu toate versurile fiecărei melodii și m-am gândit de ce să nu învăț toate melodiile lor la chitară?
All the songs that I can't find the chords for I'm going to try and tab out my
Toate melodiile pentru care nu le găsesc acordurile, le voi încerca să le pun pe tablă
self starting with Karma.
pornind de la sine cu Karma.
I thought I'd share it...
M-am gandit sa o impartasesc...
The song can be played with a capo or with bar chords but it's just three chords
Melodia poate fi interpretată cu un capo sau cu acorduri de bar, dar sunt doar trei acorduri
all the way through
tot drumul prin
Chords:
Acorduri:
INTRO: Bm A G
INTRODUCERE: Bm A G
You oughta know (know)
Ar trebui să știi (ști)
If you wanted diamonds, why'd you settle for a rock?
Dacă ai vrut diamante, de ce te-ai mulțumit cu o piatră?
Man I hope that girl's got a great personality (yeah)
Omule, sper că fata aia are o personalitate grozavă (da)
If you want a fight boy, shouldn't you be heading up?
Dacă vrei un băiat de luptă, nu ar trebui să te îndrepți?
Yeah I hope that girl's got a real vision of family
Da, sper că fata aceea are o viziune reală despre familie
All the different qualities
Toate calitățile diferite
All you couldn't get from me, me...
Tot ce nu ai putut primi de la mine, eu...
You oughta know
Ar trebui să știi
I've got the pieces of the heart you broke
Am bucățile de inimă pe care le-ai rupt
I've got the bruises from the letting go
Am vânătăile de la eliberare
You said you only needed time to breathe
Ai spus că ai nevoie doar de timp să respiri
A little time alone
Puțin timp singur
So who the hell is she?!
Deci cine naiba este ea?!
I don't need the lies
Nu am nevoie de minciuni
And I'm not the type of girl to fight
Și nu sunt genul de fată cu care să mă lupt
But, you oughta know
Dar, ar trebui să știi
I've got the pieces of the heart you broke
Am bucățile de inimă pe care le-ai rupt
And I'm gonna throw them at your karma
Și o să le arunc asupra karmei tale
At your karma
La karma ta
Throw them at your karma
Aruncă-le în karma ta
Oh, I'm gonna throw them at your karma
Oh, o să le arunc asupra karmei tale
I saw you yesterday, you were walking with her holding hands (yeah)
Te-am văzut ieri, mergeai cu ea ținându-se de mână (da)
Man I hope you choke on some really hot coffee
Omule, sper că te îneci cu o cafea foarte fierbinte
And you said "we should wait" that "we shouldn't see anyone else" (oh)
Și ai spus „ar trebui să așteptăm” că „nu ar trebui să vedem pe nimeni altcineva” (oh)
Man I hope that girl only sees the things she wants to see
Omule, sper că fata aia vede doar lucrurile pe care ea vrea să le vadă
That's your personality
Asta e personalitatea ta
That she's not as dumb as me, me...
Că nu e la fel de proastă ca mine, eu...
You oughta know
Ar trebui să știi
I've got the pieces of the heart you broke
Am bucățile de inimă pe care le-ai rupt
I've got the bruises from the letting go
Am vânătăile de la eliberare
You said you only needed time to breathe
Ai spus că ai nevoie doar de timp să respiri
A little time alone
Puțin timp singur
So who the hell is she?!
Deci cine naiba este ea?!
I don't need the lies
Nu am nevoie de minciuni
And I'm not the type of girl to fight
Și nu sunt genul de fată cu care să mă lupt
But, you oughta know
Dar, ar trebui să știi
I've got the pieces of the heart you broke
Am bucățile de inimă pe care le-ai rupt
And I'm gonna throw them at your karma
Și o să le arunc asupra karmei tale
At your karma
La karma ta
Throw them at your karma
Aruncă-le în karma ta
Oh, I'm gonna throw them at your karma
Oh, o să le arunc asupra karmei tale
What goes up now, what goes up
Ce urcă acum, ce urcă
It's gonna come down, down, down
Va veni jos, jos, jos
It's gonna come down, down, down
Va veni jos, jos, jos
What goes up now, what goes up
Ce urcă acum, ce urcă
It's gonna come down, down, down
Va veni jos, jos, jos
It's gonna come down, down, down
Va veni jos, jos, jos
You oughta know
Ar trebui să știi
I've got the pieces of the heart you broke
Am bucățile de inimă pe care le-ai rupt
I've got the bruises from the letting go
Am vânătăile de la eliberare
You said you only needed time to breathe
Ai spus că ai nevoie doar de timp să respiri
A little time alone
Puțin timp singur
So who the hell is she?!
Deci cine naiba este ea?!
I don't need the lies
Nu am nevoie de minciuni
And I'm not the type of girl to fight
Și nu sunt genul de fată cu care să mă lupt
But, you oughta know
Dar, ar trebui să știi
I've got the pieces of the heart you broke
Am bucățile de inimă pe care le-ai rupt
And I'm gonna throw them at your karma
Și o să le arunc asupra karmei tale
At your karma
La karma ta
Throw them at your karma
Aruncă-le în karma ta
Oh, I'm gonna throw them at your karma
Oh, o să le arunc asupra karmei tale
Oh, I'm gonna throw them at your karma
Oh, o să le arunc asupra karmei tale
Throw them at your karma
Aruncă-le în karma ta
If you don't want to use a capo then the chords are changed
Dacă nu doriți să folosiți un capo, atunci acordurile sunt schimbate
Bm = Cm
Bm = Cm
A = A#
A = A#
G = G#
G = G#
Any comments, questions, corrections. I'm happy to take them :)
Orice comentarii, întrebări, corecturi. ma bucur sa le iau :)