Open Up كلمات أغنية ترجمة عربية

To get the hang of the Intro/Verse just listen to the song and try to pick it up.
لفهم المقدمة/الآية، ما عليك سوى الاستماع إلى الأغنية ومحاولة التقاطها.
If any problems let me know x
إذا كان هناك أي مشاكل اسمحوا لي أن أعرف x
Intro. Em-C, Em-C, Cadd9-C
مقدمة. إم-C، إم-C، Cadd9-C
Verse 1.
الآية 1.
Didn't say it but I meant to tell you
لم أقل ذلك ولكن قصدت أن أخبرك
I didn't call but I was just about too
لم أتصل ولكني كنت على وشك الاتصال أيضًا
I know your mad and thinking where I've been
أعرف جنونك وتفكيرك حيث كنت
I know it's 5am but I can explain
أعلم أن الساعة الخامسة صباحًا ولكن يمكنني أن أشرح لك ذلك
I lost my jacket, had no credit on my phone
لقد فقدت سترتي، ولم يكن لدي رصيد في هاتفي
I was worried about you here alone
لقد كنت قلقة عليك هنا وحدك
I tried to babe, I couldn't get a taxi
حاولت حبيبتي، لم أتمكن من الحصول على سيارة أجرة
I'm really tired, just wanna crawl in next to you
أنا متعب حقًا، أريد فقط أن أزحف بجوارك
And I'm sorry that I'm so late
وأنا آسف لأنني تأخرت كثيرا
And I'm sorry I'm in this state baby
وأنا آسف لأنني في هذه الحالة يا عزيزي
I'll make it up to you, baby
سأعوضك يا عزيزي
Chorus.
جوقة.
Oh baby open the door, open up open up
يا حبيبي افتح الباب افتح افتح
Promise never no more, open up
وعد أبدا لا أكثر، افتح
I will be a good girl, I will be a good girl
سأكون فتاة جيدة، سأكون فتاة جيدة
So baby let me back in, open up, open up
لذا دعني يا عزيزي أعود إلى الداخل، أفتح، أفتح
Don't make me ask you again, open up
لا تجعلني أطلب منك مرة أخرى، افتح
I will be a good girl
سأكون فتاة جيدة
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door
أنا لا أنام على الأرض اللعينة، لذا افتح الباب اللعين الآن
Verse 2.
الآية 2.
I hear the tv so I know your in there
أسمع التلفاز حتى أعرف أنك هناك
You wanna punish me but this is not fair
تريد معاقبتي لكن هذا ليس عدلاً
I pay the rent and do the same things you do
أنا أدفع الإيجار وأفعل نفس الأشياء التي تفعلها
I lost the keys and if you keep this up, I will
لقد فقدت المفاتيح وإذا واصلت هذا، سأفعل
Find away to kick the door down
البحث بعيدا لركلة الباب إلى أسفل
I'm not playing,
أنا لا ألعب،
I'll knock the door down, baby
سأطرق الباب يا عزيزتي
Yeah I'll call the police, baby
نعم سأتصل بالشرطة يا عزيزتي
Chorus.
جوقة.
Oh baby open the door, open up open up
يا حبيبي افتح الباب افتح افتح
Promise never no more, open up
وعد أبدا لا أكثر، افتح
I will be a good girl, I will be a good girl
سأكون فتاة جيدة، سأكون فتاة جيدة
So baby let me back in, open up, open up
لذا دعني يا عزيزي أعود إلى الداخل، أفتح، أفتح
Don't make me ask you again, open up
لا تجعلني أطلب منك مرة أخرى، افتح
I will be a good girl
سأكون فتاة جيدة
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door
أنا لا أنام على الأرض اللعينة، لذا افتح الباب اللعين الآن
Middle 8.
الأوسط 8.
Open up open up, open up open up
افتح افتح افتح افتح افتح
I ain't sleeping on the damn floor
أنا لا أنام على الأرض اللعينة
So now open up the damn door
والآن افتح الباب اللعين
And I'm sorry I'm in this state baby
وأنا آسف لأنني في هذه الحالة يا عزيزي
I'll make it up to you baby
سأعوضك يا عزيزي
Chorus.
جوقة.
Oh baby open the door, open up open up
يا حبيبي افتح الباب افتح افتح
Promise never no more, open up
وعد أبدا لا أكثر، افتح
I will be a good girl, I will be a good girl
سأكون فتاة جيدة، سأكون فتاة جيدة
So baby let me back in, open up, open up
لذا دعني يا عزيزي أعود إلى الداخل، أفتح، أفتح
Don't make me ask you again, open up
لا تجعلني أطلب منك مرة أخرى، افتح
I will be a good girl
سأكون فتاة جيدة
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door
أنا لا أنام على الأرض اللعينة، لذا افتح الباب اللعين الآن
le fin :)
لو فين :)