Open Up Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

To get the hang of the Intro/Verse just listen to the song and try to pick it up.
Aby zrozumieć wstęp/wersetę, po prostu posłuchaj utworu i spróbuj go podnieść.
If any problems let me know x
Jeśli pojawią się jakieś problemy, daj mi znać x
Intro. Em-C, Em-C, Cadd9-C
Wprowadzenie Em-C, Em-C, Cadd9-C
Verse 1.
Werset 1.
Didn't say it but I meant to tell you
Nie powiedziałem tego, ale chciałem ci powiedzieć
I didn't call but I was just about too
Nie dzwoniłem, ale właśnie też byłem
I know your mad and thinking where I've been
Wiem, że jesteś zły i myślisz, gdzie byłem
I know it's 5am but I can explain
Wiem, że jest 5 rano, ale mogę wyjaśnić
I lost my jacket, had no credit on my phone
Zgubiłem kurtkę, nie miałem środków na telefonie
I was worried about you here alone
Martwiłem się o ciebie tutaj samego
I tried to babe, I couldn't get a taxi
Próbowałem, kochanie, nie mogłem złapać taksówki
I'm really tired, just wanna crawl in next to you
Jestem naprawdę zmęczony, chcę się po prostu wczołgać obok ciebie
And I'm sorry that I'm so late
I przepraszam, że tak późno
And I'm sorry I'm in this state baby
I przykro mi, że jestem w takim stanie, kochanie
I'll make it up to you, baby
Wynagrodzę ci to, kochanie
Chorus.
Chór.
Oh baby open the door, open up open up
Och, kochanie, otwórz drzwi, otwórz, otwórz
Promise never no more, open up
Obiecaj, że nigdy więcej, otwórz się
I will be a good girl, I will be a good girl
Będę dobrą dziewczynką, będę dobrą dziewczynką
So baby let me back in, open up, open up
Więc kochanie, wpuść mnie z powrotem, otwórz się, otwórz
Don't make me ask you again, open up
Nie każ mi pytać ponownie, otwórz się
I will be a good girl
Będę dobrą dziewczynką
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door
Nie będę spał na tej cholernej podłodze, więc teraz otwórz te cholerne drzwi
Verse 2.
Werset 2.
I hear the tv so I know your in there
Słyszę telewizję, więc wiem, że tam jesteś
You wanna punish me but this is not fair
Chcesz mnie ukarać, ale to niesprawiedliwe
I pay the rent and do the same things you do
Płacę czynsz i robię to samo co ty
I lost the keys and if you keep this up, I will
Zgubiłem klucze i jeśli tak dalej pójdzie, ja to zrobię
Find away to kick the door down
Znajdź sposób, aby wyważyć drzwi
I'm not playing,
nie gram,
I'll knock the door down, baby
Wyważę drzwi, kochanie
Yeah I'll call the police, baby
Tak, zadzwonię na policję, kochanie
Chorus.
Chór.
Oh baby open the door, open up open up
Och, kochanie, otwórz drzwi, otwórz, otwórz
Promise never no more, open up
Obiecaj, że nigdy więcej, otwórz się
I will be a good girl, I will be a good girl
Będę dobrą dziewczynką, będę dobrą dziewczynką
So baby let me back in, open up, open up
Więc kochanie, wpuść mnie z powrotem, otwórz się, otwórz
Don't make me ask you again, open up
Nie każ mi pytać ponownie, otwórz się
I will be a good girl
Będę dobrą dziewczynką
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door
Nie będę spał na tej cholernej podłodze, więc teraz otwórz te cholerne drzwi
Middle 8.
Środek 8.
Open up open up, open up open up
Otwórz, otwórz, otwórz, otwórz
I ain't sleeping on the damn floor
Nie śpię na tej cholernej podłodze
So now open up the damn door
Więc teraz otwórz te cholerne drzwi
And I'm sorry I'm in this state baby
I przykro mi, że jestem w takim stanie, kochanie
I'll make it up to you baby
Wynagrodzę ci to, kochanie
Chorus.
Chór.
Oh baby open the door, open up open up
Och, kochanie, otwórz drzwi, otwórz, otwórz
Promise never no more, open up
Obiecaj, że nigdy więcej, otwórz się
I will be a good girl, I will be a good girl
Będę dobrą dziewczynką, będę dobrą dziewczynką
So baby let me back in, open up, open up
Więc kochanie, wpuść mnie z powrotem, otwórz się, otwórz
Don't make me ask you again, open up
Nie każ mi pytać ponownie, otwórz się
I will be a good girl
Będę dobrą dziewczynką
I ain't sleeping on the damn floor, so now open up the damn door
Nie będę spał na tej cholernej podłodze, więc teraz otwórz te cholerne drzwi
le fin :)
le fin :)