Open Up Them Pearly Gates Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Listen, all of you people:
Słuchajcie wszyscy:
Come and take a few lessons from me;
Przyjdź i pobierz ode mnie kilka lekcji;
Get yourselves prepared for Judgement Day.
Przygotujcie się na Dzień Sądu.
Hallelujah, lujah!
Alleluja, lujah!
When you hear the trumpet blast,
Kiedy usłyszysz dźwięk trąby,
Then you know you're home at last.
Wtedy wiesz, że w końcu jesteś w domu.
Open up them pearly gates for me.
Otwórz mi te perłowe bramy.
Why don't you...
Dlaczego nie...
Open up them pearly gates,
Otwórz te perłowe bramy,
Open up them pearly gates,
Otwórz te perłowe bramy,
Open up them pearly gates for me?
Otwórz dla mnie te perłowe bramy?
Hallelujah, lujah!
Alleluja, lujah!
When you hear the trumpet blast,
Kiedy usłyszysz dźwięk trąby,
Then you know you're home at last.
Wtedy wiesz, że w końcu jesteś w domu.
Open up them pearly gates for me.
Otwórz mi te perłowe bramy.
Other Versus:
Inne kontra:
All you gambling sinners,
Wy wszyscy grający grzesznicy,
Now's time to start believin';
Nadszedł czas, aby zacząć wierzyć;
You're gonna meet your maker some sweet day.
Pewnego słodkiego dnia spotkasz swojego stwórcę.
Hallelujah, lujah!
Alleluja, lujah!
When you hear the trumpet clear,
Gdy usłyszysz wyraźnie trąbę,
Gonna say goodbye to fear.
Pożegnam się ze strachem.
Open up them pearly gates for me, for me.
Otwórz te perłowe bramy dla mnie, dla mnie.
Open up them pearly gates,
Otwórz te perłowe bramy,
Open up them pearly gates,
Otwórz te perłowe bramy,
Open up them pearly gates for me?
Otwórz dla mnie te perłowe bramy?
Hallelujah, lujah!
Alleluja, lujah!
When you hear the trumpet blast,
Kiedy usłyszysz dźwięk trąby,
Then you know you're home at last.
Wtedy wiesz, że w końcu jesteś w domu.
Open up them pearly gates for me (for me), for me.
Otwórz te perłowe bramy dla mnie (dla mnie), dla mnie.
Listen, all of you people,
Listen, all of you people,
Now's time to start believin';
Nadszedł czas, aby zacząć wierzyć;
You're gonna meet your maker some sweet day.
Pewnego słodkiego dnia spotkasz swojego stwórcę.
Hallelujah, lujah!
Alleluja, lujah!
When you hear the trumpet blast,
Kiedy usłyszysz dźwięk trąby,
Then you know you're home at last.
Wtedy wiesz, że w końcu jesteś w domu.
Open up them pearly gates for me.
Otwórz mi te perłowe bramy.
Why don't you...
Dlaczego nie...
Open up them pearly gates,
Otwórz te perłowe bramy,
Open up them pearly gates,
Otwórz te perłowe bramy,
Open up them pearly gates for me?
Otwórz dla mnie te perłowe bramy?
When you hear the trumpet blast,
Kiedy usłyszysz dźwięk trąby,
Then you know you're home at last.
Wtedy wiesz, że w końcu jesteś w domu.
Open up them pearly gates for me (for me).
Otwórzcie dla mnie te perłowe bramy (dla mnie).
Why don't you...
Dlaczego nie...
Open up them pearly gates,
Otwórz te perłowe bramy,
Yeh, (open up) them pearly gates,
Tak, (otwórz) te perłowe bramy,
Open up them pearly gates for me?
Otwórz dla mnie te perłowe bramy?
When you hear the trumpet blast,
Kiedy usłyszysz dźwięk trąby,
Then (you know) you're home at last.
Wtedy (wiesz) w końcu jesteś w domu.
Open up them pearly gates for me (for me).
Otwórzcie dla mnie te perłowe bramy (dla mnie).
Why don't you...
Dlaczego nie...