Open Up Them Pearly Gates Versuri Traducere în Română

Listen, all of you people:
Ascultați, toți:
Come and take a few lessons from me;
Vino și ia câteva lecții de la mine;
Get yourselves prepared for Judgement Day.
Pregătiți-vă pentru Ziua Judecății.
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luja!
When you hear the trumpet blast,
Când auzi sunetul trâmbiței,
Then you know you're home at last.
Atunci știi că în sfârșit ești acasă.
Open up them pearly gates for me.
Deschide-mi porțile sidefate.
Why don't you...
De ce nu...
Open up them pearly gates,
Deschide-le porțile sidefate,
Open up them pearly gates,
Deschide-le porțile sidefate,
Open up them pearly gates for me?
Să-mi deschid porțile sidefate?
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luja!
When you hear the trumpet blast,
Când auzi sunetul trâmbiței,
Then you know you're home at last.
Atunci știi că în sfârșit ești acasă.
Open up them pearly gates for me.
Deschide-mi porțile sidefate.
Other Versus:
Altele versus:
All you gambling sinners,
Voi toți păcătoșii de jocuri de noroc,
Now's time to start believin';
Acum este timpul să începi să crezi;
You're gonna meet your maker some sweet day.
Îți vei întâlni creatorul într-o zi dulce.
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luja!
When you hear the trumpet clear,
Când auzi trompeta clar,
Gonna say goodbye to fear.
O să-mi iau rămas bun de la frică.
Open up them pearly gates for me, for me.
Deschide-mi porțile sidefate pentru mine, pentru mine.
Open up them pearly gates,
Deschide-le porțile sidefate,
Open up them pearly gates,
Deschide-le porțile sidefate,
Open up them pearly gates for me?
Să-mi deschid porțile sidefate?
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luja!
When you hear the trumpet blast,
Când auzi sunetul trâmbiței,
Then you know you're home at last.
Atunci știi că în sfârșit ești acasă.
Open up them pearly gates for me (for me), for me.
Deschide-mi porțile sidefate pentru mine (pentru mine), pentru mine.
Listen, all of you people,
Ascultați, toți oamenii,
Now's time to start believin';
Acum este timpul să începi să crezi;
You're gonna meet your maker some sweet day.
Îți vei întâlni creatorul într-o zi dulce.
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luja!
When you hear the trumpet blast,
Când auzi sunetul trâmbiței,
Then you know you're home at last.
Atunci știi că în sfârșit ești acasă.
Open up them pearly gates for me.
Deschide-mi porțile sidefate.
Why don't you...
De ce nu...
Open up them pearly gates,
Deschide-le porțile sidefate,
Open up them pearly gates,
Deschide-le porțile sidefate,
Open up them pearly gates for me?
Să-mi deschid porțile sidefate?
When you hear the trumpet blast,
Când auzi sunetul trâmbiței,
Then you know you're home at last.
Atunci știi că în sfârșit ești acasă.
Open up them pearly gates for me (for me).
Deschide-mi porțile sidefate (pentru mine).
Why don't you...
De ce nu...
Open up them pearly gates,
Deschide-le porțile sidefate,
Yeh, (open up) them pearly gates,
Da, (deschide) acele porți siderate,
Open up them pearly gates for me?
Să-mi deschid porțile sidefate?
When you hear the trumpet blast,
Când auzi sunetul trâmbiței,
Then (you know) you're home at last.
Apoi (știi) ești acasă în sfârșit.
Open up them pearly gates for me (for me).
Deschide-mi porțile sidefate (pentru mine).
Why don't you...
De ce nu...