Open Up Them Pearly Gates Letras Tradução em Português

Listen, all of you people:
Ouçam, todos vocês:
Come and take a few lessons from me;
Venha e tire algumas lições de mim;
Get yourselves prepared for Judgement Day.
Prepare-se para o Dia do Julgamento.
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luia!
When you hear the trumpet blast,
Quando você ouvir o toque da trombeta,
Then you know you're home at last.
Então você sabe que finalmente está em casa.
Open up them pearly gates for me.
Abra esses portões perolados para mim.
Why don't you...
Por que você não...
Open up them pearly gates,
Abra os portões perolados,
Open up them pearly gates,
Abra os portões perolados,
Open up them pearly gates for me?
Abra esses portões perolados para mim?
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luia!
When you hear the trumpet blast,
Quando você ouvir o toque da trombeta,
Then you know you're home at last.
Então você sabe que finalmente está em casa.
Open up them pearly gates for me.
Abra esses portões perolados para mim.
Other Versus:
Outro versus:
All you gambling sinners,
Todos vocês, pecadores do jogo,
Now's time to start believin';
Agora é hora de começar a acreditar;
You're gonna meet your maker some sweet day.
Você vai conhecer seu criador algum dia.
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luia!
When you hear the trumpet clear,
Quando você ouvir a trombeta clara,
Gonna say goodbye to fear.
Vou dizer adeus ao medo.
Open up them pearly gates for me, for me.
Abra esses portões perolados para mim, para mim.
Open up them pearly gates,
Abra os portões perolados,
Open up them pearly gates,
Abra os portões perolados,
Open up them pearly gates for me?
Abra esses portões perolados para mim?
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luia!
When you hear the trumpet blast,
Quando você ouvir o toque da trombeta,
Then you know you're home at last.
Então você sabe que finalmente está em casa.
Open up them pearly gates for me (for me), for me.
Abra esses portões perolados para mim (para mim), para mim.
Listen, all of you people,
Ouçam, todos vocês,
Now's time to start believin';
Agora é hora de começar a acreditar;
You're gonna meet your maker some sweet day.
Você vai conhecer seu criador algum dia.
Hallelujah, lujah!
Aleluia, luia!
When you hear the trumpet blast,
Quando você ouvir o toque da trombeta,
Then you know you're home at last.
Então você sabe que finalmente está em casa.
Open up them pearly gates for me.
Abra esses portões perolados para mim.
Why don't you...
Por que você não...
Open up them pearly gates,
Abra os portões perolados,
Open up them pearly gates,
Abra os portões perolados,
Open up them pearly gates for me?
Abra esses portões perolados para mim?
When you hear the trumpet blast,
Quando você ouvir o toque da trombeta,
Then you know you're home at last.
Então você sabe que finalmente está em casa.
Open up them pearly gates for me (for me).
Abra esses portões perolados para mim (para mim).
Why don't you...
Por que você não...
Open up them pearly gates,
Abra os portões perolados,
Yeh, (open up) them pearly gates,
Sim, (abra) aqueles portões perolados,
Open up them pearly gates for me?
Abra esses portões perolados para mim?
When you hear the trumpet blast,
Quando você ouvir o toque da trombeta,
Then (you know) you're home at last.
Então (você sabe) você finalmente está em casa.
Open up them pearly gates for me (for me).
Abra esses portões perolados para mim (para mim).
Why don't you...
Por que você não...