Doomsday Clock Liedtext Deutsche Übersetzung

The Smashing Pumpkins – Weltuntergangsuhr

by The Smashing Pumpkins

🌐 Deutsch çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins Doomsday Clock

Is everyone afraid? Is everyone ashamed?
Hat jeder Angst? Schämen sich alle?
They're running towards their holes to find out
Sie rennen zu ihren Löchern, um es herauszufinden
Apocalyptic thieves, are lost amongst our dead
Apokalyptische Diebe sind unter unseren Toten verloren
A message to our friends to get out
Eine Nachricht an unsere Freunde, rauszukommen
(yeah) There's wages on this fear, ouh
(Ja) Diese Angst hat ihren Lohn, oh
so clear, depends on what you'll pay, to hear
So klar, hängt davon ab, was Sie bezahlen, um es zu hören
horus
Horus
They're bound to kill us
Sie werden uns bestimmt töten
all In white-washed halls The jackals lick their
alle In weißgetünchten Hallen lecken die Schakale ihre
paws Please don't stop It's lonely at the
Pfoten Bitte hör nicht auf Es ist einsam am
top These lonely days When will they ever
nach oben Diese einsamen Tage. Wann werden sie jemals
stop? This doomsday clock tickin' in my
aufhören? Diese Weltuntergangsuhr tickt in meinem
heart Not broken
Herz Nicht gebrochen
I love life everyday, each and every way
Ich liebe das Leben jeden Tag, in jeder Hinsicht
Kafka would be proud to find out
Kafka wäre stolz, es herauszufinden
I'm certain of the end, it's the means that has me spooked
Ich bin mir des Ziels sicher, es sind die Mittel, die mich erschrecken
It takes an unknown truth to get out
Es braucht eine unbekannte Wahrheit, um ans Licht zu kommen
(yeah) I guess that I'm born free, silly me
(Ja) Ich schätze, dass ich frei geboren bin, du Dummerchen
I was meant to beg from my knees
Ich sollte von meinen Knien aus betteln
horus
Horus
knees Please don't stop It's lonely at the
Knie Bitte hör nicht auf Es ist einsam am
top These lonely days When will they ever
nach oben Diese einsamen Tage. Wann werden sie jemals
stop? This doomsday clock tickin' in my
aufhören? Diese Weltuntergangsuhr tickt in meinem
heart These lonely days when will they ever
Herz Diese einsamen Tage, wann werden sie jemals
D5 (X4, harmonics)
D5 (X4, Harmonische)
stop?
aufhören?
ridge
Grat
We gotta dig in Gas masks on
Wir müssen Gasmasken aufsetzen
Wait in the sunshine, all bug-eyed
Warten Sie im Sonnenschein, alle mit großen Augen
If this is living? Sakes alive!
Wenn das lebendig ist? Sake lebendig!
Well then they can't win, no one sur
Na dann können sie nicht gewinnen, niemand surrt
-vives Is everyone afraid? You should be a
-vives Hat jeder Angst? Du solltest ein sein
-shamed Apocalyptic screams mean nothing to the
-beschämte apokalyptische Schreie bedeuten dem nichts
dead Kissing that ol' sun to know all there
Ich küsse die alte Sonne, um alles zu wissen
G5 F5 G5D5 G5 F5G5D5 G5 F5 G5half-measure D5
G5 F5 G5D5 G5 F5G5D5 G5 F5 G5Halbmaß D5
is Come on, last call!
ist Komm schon, letzter Anruf!
You should want it
Du solltest es wollen
all! Ah, it's lonely at the
alle! Ah, es ist einsam hier
top These lonely days when will they ever
nach oben Diese einsamen Tage, wann werden sie jemals
stop? This doomsday clock Ticking in my
aufhören? Diese Weltuntergangsuhr tickt in meinem
heart These lonely days when will they ever
Herz Diese einsamen Tage, wann werden sie jemals
stop? This ticking in my
aufhören? Das tickt in meinem
heart Is everyone a-
Herz Ist jeder ein-
fraid?
Angst?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.