Doomsday Clock Letra Traducción al Español

Is everyone afraid? Is everyone ashamed?
¿Todos tienen miedo? ¿Están todos avergonzados?
They're running towards their holes to find out
Están corriendo hacia sus agujeros para descubrirlo.
Apocalyptic thieves, are lost amongst our dead
Ladrones apocalípticos, están perdidos entre nuestros muertos.
A message to our friends to get out
Un mensaje a nuestros amigos para que salgan.
(yeah) There's wages on this fear, ouh
(Sí) Hay salarios por este miedo, ouh
so clear, depends on what you'll pay, to hear
muy claro, depende de lo que pagues, para escuchar
horus
horus
They're bound to kill us
Están obligados a matarnos
all In white-washed halls The jackals lick their
todos En pasillos encalados Los chacales se lamen
paws Please don't stop It's lonely at the
patas Por favor no pares Es solitario en el
top These lonely days When will they ever
arriba Estos días solitarios ¿Cuándo alguna vez
stop? This doomsday clock tickin' in my
parar? Este reloj del fin del mundo hace tictac en mi
heart Not broken
corazón no roto
I love life everyday, each and every way
Amo la vida todos los días, en todos y cada uno de los sentidos.
Kafka would be proud to find out
Kafka estaría orgulloso de saberlo.
I'm certain of the end, it's the means that has me spooked
Estoy seguro del fin, son los medios los que me tienen asustado.
It takes an unknown truth to get out
Se necesita una verdad desconocida para salir
(yeah) I guess that I'm born free, silly me
(Sí) Supongo que nací libre, tonto
I was meant to beg from my knees
Estaba destinado a rogar de rodillas
horus
horus
knees Please don't stop It's lonely at the
De rodillas, por favor no te detengas. Es un lugar solitario.
top These lonely days When will they ever
arriba Estos días solitarios ¿Cuándo alguna vez
stop? This doomsday clock tickin' in my
parar? Este reloj del fin del mundo hace tictac en mi
heart These lonely days when will they ever
corazón Estos días solitarios, ¿cuándo alguna vez
D5 (X4, harmonics)
D5 (X4, armónicos)
stop?
parar?
ridge
cresta
We gotta dig in Gas masks on
Tenemos que cavar en máscaras de gas
Wait in the sunshine, all bug-eyed
Espera bajo el sol, con los ojos saltones
If this is living? Sakes alive!
¿Si esto es vivir? ¡Vive el sake!
Well then they can't win, no one sur
Bueno, entonces no pueden ganar, nadie está seguro.
-vives Is everyone afraid? You should be a
-vives ¿Todos tienen miedo? deberías ser un
-shamed Apocalyptic screams mean nothing to the
-Los gritos apocalípticos avergonzados no significan nada para el
dead Kissing that ol' sun to know all there
Muerto besando ese viejo sol para saber todo lo que hay allí.
G5 F5 G5D5 G5 F5G5D5 G5 F5 G5half-measure D5
G5 F5 G5D5 G5 F5G5D5 G5 F5 G5media medida D5
is Come on, last call!
es ¡Vamos, última llamada!
You should want it
deberías quererlo
all! Ah, it's lonely at the
¡todos! Ah, es solitario en el
top These lonely days when will they ever
arriba Estos días solitarios, ¿cuándo alguna vez
stop? This doomsday clock Ticking in my
parar? Este reloj del fin del mundo hace tictac en mi
heart These lonely days when will they ever
corazón Estos días solitarios, ¿cuándo alguna vez
stop? This ticking in my
parar? Este tictac en mi
heart Is everyone a-
corazón ¿Todos son a-?
fraid?
miedo?