Doomsday Clock Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Parçalayan Balkabakları - Kıyamet Saati

by The Smashing Pumpkins

🌐 Türkçe çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Smashing Pumpkins Doomsday Clock

Is everyone afraid? Is everyone ashamed?
Herkes korkuyor mu? Herkes utanıyor mu?
They're running towards their holes to find out
Öğrenmek için deliklerine doğru koşuyorlar
Apocalyptic thieves, are lost amongst our dead
Kıyamet hırsızları ölülerimizin arasında kayboldu
A message to our friends to get out
Arkadaşlarımıza dışarı çıkmaları için bir mesaj
(yeah) There's wages on this fear, ouh
(evet) Bu korkunun bir bedeli var, ah
so clear, depends on what you'll pay, to hear
çok açık, duymak için ne kadar ödeyeceğine bağlı
horus
horus
They're bound to kill us
Bizi öldürmeleri kaçınılmaz
all In white-washed halls The jackals lick their
hepsi beyaz badanalı salonlarda çakallar yalıyor
paws Please don't stop It's lonely at the
patiler Lütfen durma Yalnızlık var
top These lonely days When will they ever
top Bu yalnız günler Ne zaman olacaklar
stop? This doomsday clock tickin' in my
dur? Bu kıyamet saati içimde işliyor
heart Not broken
kalp kırılmamış
I love life everyday, each and every way
Hayatı her gün, her şekilde seviyorum
Kafka would be proud to find out
Kafka bunu öğrendiğinde gurur duyardı
I'm certain of the end, it's the means that has me spooked
Sonundan eminim, beni ürküten şey bu araçlar
It takes an unknown truth to get out
Ortaya çıkmak için bilinmeyen bir gerçek gerekir
(yeah) I guess that I'm born free, silly me
(evet) sanırım özgür doğdum, aptal ben
I was meant to beg from my knees
Dizlerimin üzerine yalvarmam gerekiyordu
horus
horus
knees Please don't stop It's lonely at the
diz çök Lütfen durma
top These lonely days When will they ever
top Bu yalnız günler Ne zaman olacaklar
stop? This doomsday clock tickin' in my
dur? Bu kıyamet saati içimde işliyor
heart These lonely days when will they ever
kalp Bu yalnız günler ne zaman olacak
D5 (X4, harmonics)
D5 (X4, harmonikler)
stop?
dur?
ridge
sırt
We gotta dig in Gas masks on
Gaz maskelerini kazmalıyız
Wait in the sunshine, all bug-eyed
Gün ışığında bekle, hepsi böcek gözlü
If this is living? Sakes alive!
Eğer bu yaşamaksa? Yaşasın!
Well then they can't win, no one sur
O zaman kazanamazlar, kimse suremez
-vives Is everyone afraid? You should be a
-vives Herkes korkuyor mu? Sen bir olmalısın
-shamed Apocalyptic screams mean nothing to the
Utanç dolu kıyamet çığlıkları onlara hiçbir şey ifade etmiyor
dead Kissing that ol' sun to know all there
ölü Orada her şeyi bilmek için o eski güneşi öpüyorum
G5 F5 G5D5 G5 F5G5D5 G5 F5 G5half-measure D5
G5 F5 G5D5 G5 F5G5D5 G5 F5 G5yarım-ölçü D5
is Come on, last call!
Hadi, son çağrı!
You should want it
Bunu istemelisin
all! Ah, it's lonely at the
hepsi! Ah, bu yalnızlık
top These lonely days when will they ever
top Bu yalnız günler ne zaman olacak
stop? This doomsday clock Ticking in my
dur? Bu kıyamet saati içimde işliyor
heart These lonely days when will they ever
kalp Bu yalnız günler ne zaman olacak
stop? This ticking in my
dur? içimdeki bu tik tak
heart Is everyone a-
kalp Herkes öyle mi?
fraid?
korkuyor musun?

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.