Surrey Dive Letras Tradução em Português

Intro:
Introdução:
Riff x2
Riff x2
Verse 1:
Versículo 1:
I'm just trying to pay an insurmountable debt
Estou apenas tentando pagar uma dívida intransponível
Just trying to forget about my inevitable death
Apenas tentando esquecer minha morte inevitável
Chris threw up in the diner, and I was sick in the snow
Chris vomitou na lanchonete e eu vomitei na neve
Riff x1
Riff x1
Got a self-destructive instinct constructive summer complex
Tenho um instinto autodestrutivo, complexo de verão construtivo
In the shadows of urban development I'll mark my footprints in wet cement
Nas sombras do desenvolvimento urbano marcarei minhas pegadas em cimento molhado
Like the first man on some kind of temporary moon
Como o primeiro homem em algum tipo de lua temporária
Riff x1
Riff x1
Chorus:
Refrão:
But I--------- had to get out
Mas eu --------- tive que sair
Before I dove in Surrey Dive
Antes de mergulhar no Surrey Dive
But I---------'m coming home
Mas eu --------- estou voltando para casa
I'm coming home tonight woooah
Estou voltando para casa hoje à noite, woooah
Riff x2
Riff x2
Verse 2:
Versículo 2:
Can we hold on for a sec while I wipe cold sweat from my brow
Podemos esperar um segundo enquanto eu limpo o suor frio da minha testa
She said we might have met somewhere but that's all news to me now
Ela disse que poderíamos ter nos conhecido em algum lugar, mas isso é novidade para mim agora
And hey look I achieved something, can we go back to bed?
E ei, olhe, consegui algo, podemos voltar para a cama?
Riff x1
Riff x1
Chorus:
Refrão:
But I--------- had to get out
Mas eu --------- tive que sair
Before I dove in Surrey Dive
Antes de mergulhar no Surrey Dive
But I---------'m coming home
Mas eu --------- estou voltando para casa
I'm coming home tonight woooah
Estou voltando para casa hoje à noite, woooah
Bridge:
Ponte:
We used to be proud of each other
Costumávamos ter orgulho um do outro
We used to take care of each other
Costumávamos cuidar um do outro
I wanna make something without foundations built on bullsh*t and whatever
Eu quero fazer algo sem fundações construídas em besteiras e tudo o mais
The loudest person says
A pessoa mais barulhenta diz
Cause it's never really right
Porque nunca está realmente certo
But the beating and the puffing up of chests
Mas as batidas e o inchaço dos peitos
Has beaten every argument I've had tonight
Venceu todas as discussões que tive esta noite
Come on just punch me in the face so then at least you'll think you're right
Vamos, apenas me dê um soco na cara para que pelo menos você pense que está certo
Maybe you'll leave this place, lose the war and win the fight and I'm
Talvez você saia deste lugar, perca a guerra e ganhe a luta e eu estou
Running scared, I'm running scared, I'm running scared, I'm running scared
Correndo com medo, estou correndo com medo, estou correndo com medo, estou correndo com medo
from the house that I helped build, I'm running scared, I'm running scared, I'm running scared
da casa que ajudei a construir, estou correndo com medo, estou correndo com medo, estou correndo com medo
Chorus:
Refrão:
So why--------- don't you f**k off
Então por que --------- não vá se foder
Stop bringing hate into our lives
Pare de trazer ódio para nossas vidas
Cause all we ever really wanted was to feel at home
Porque tudo o que realmente queríamos era nos sentir em casa
Was to feel at home tonight woooah
Era me sentir em casa esta noite, woooah
Woooooooooooooooooooooooah woooooah
Uhuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Woooooooooooooooooooooooah
Uhuuuuuuuuuuuu
Outro:
Outro: