Valiant Testo Traduzione Italiana

The Spill Canvas
La tela delle fuoriuscite
One Fell Swoop
Un colpo in picchiata
JJ Murphy (Nataku)
JJ Murphy (Nataku)
I think I did more justice this time than my first submit. This one has the intro almost
Penso di aver reso più giustizia questa volta rispetto alla mia prima presentazione. Questo ha quasi l'introduzione
note-for-note. The ending is a little sloppy and the verse is almost the same as the
nota per nota. Il finale è un po' sciatto e la strofa è quasi la stessa
intro.
introduzione.
(guitar 1) - Intro
(chitarra 1) - Intro
Db|-x-3-x-3-----------2p0-x-0-x-5-0-2p0-0h5p0-----xx-3------------2p0-xx-5-0-2p0-3p0-2p0-|
Db|-x-3-x-3-----------2p0-x-0-x-5-0-2p0-0h5p0-----xx-3------------2p0-xx-5-0-2p0-3p0-2p0-|
Ab|-x-3-x-3--0-3p0-5p0----x-5-x-5-----------------xx-3-0-0-3p0-5p0----xx-5---------------|
Ab|-x-3-x-3--0-3p0-5p0----x-5-x-5-----------------xx-3-0-0-3p0-5p0----xx-5---------------|
(Cont'd (and this is almost the verse)) Guitar 1
(Continua (e questa è quasi la strofa)) Chitarra 1
Db|-x-x-3--5/7\5-0---0-x-x-5--5/7\5-| (repeat)
Db|-x-x-3--5/7\5-0---0-x-x-5--5/7\5-| (ripeti)
Guitar 2
Chitarra 2
(intro/verse)
(introduzione/strofa)
Db|-0-2p0-3p0-5p0-3p0-|
Db|-0-2p0-3p0-5p0-3p0-|
Guitar 1 (Verse & Chorus)
Chitarra 1 (strofa e ritornello)
Same as intro. Just a bit faster.
Lo stesso dell'introduzione. Solo un po' più veloce.
Chorus -
Coro -
Slow Part (guitar 1)
Parte lenta (chitarra 1)
Basically Cmaj, Amin, and Gmaj(?).
Fondamentalmente Cmaj, Amin e Gmaj(?).
I need to feel your warm body on me...
Ho bisogno di sentire il tuo corpo caldo su di me...
It basically follows that pattern.
Fondamentalmente segue questo schema.
Guitar 2 (Slow Part)
Chitarra 2 (parte lenta)
other than the intro...it messes with a C chord (just basically hammering on/pulling-off
a parte l'intro... fa confusione con un accordo di Do (praticamente semplicemente martellando/tirando fuori
the 3,2 and 0h2. Doesnt touch the b string though.)
il 3,2 e 0h2. Non tocca la corda si però.)
...Please Keep Holding onto me...
...Per favore, continua a trattenermi...
^ upstroke
^ salita
. palm mute
. palmo muto
/ slide up
/ scorrere verso l'alto
\ slide down
\ scivolare verso il basso
x muted
x disattivato
p pull on
p tirati su
h hammer on
h martello