Valiant Versuri Traducere în Română

The Spill Canvas
Pânza Spill
One Fell Swoop
O singură lovitură
JJ Murphy (Nataku)
JJ Murphy (Nataku)
I think I did more justice this time than my first submit. This one has the intro almost
Cred că de data aceasta am făcut mai multă dreptate decât prima mea depunere. Acesta are aproape introducerea
note-for-note. The ending is a little sloppy and the verse is almost the same as the
notă-cu-notă. Finalul este puțin neglijent, iar versul este aproape același cu cel
intro.
introducere.
(guitar 1) - Intro
(chitară 1) - Introducere
Db|-x-3-x-3-----------2p0-x-0-x-5-0-2p0-0h5p0-----xx-3------------2p0-xx-5-0-2p0-3p0-2p0-|
Db|-x-3-x-3-----------2p0-x-0-x-5-0-2p0-0h5p0-----xx-3-------------2p0-xx-5-0-2p0-3p0-2p0-|
Ab|-x-3-x-3--0-3p0-5p0----x-5-x-5-----------------xx-3-0-0-3p0-5p0----xx-5---------------|
Ab|-x-3-x-3--0-3p0-5p0----x-5-x-5-----------------xx-3-0-0-3p0-5p0----xx-5----------------|
(Cont'd (and this is almost the verse)) Guitar 1
(Continuare (și acesta este aproape versetul)) Chitara 1
Db|-x-x-3--5/7\5-0---0-x-x-5--5/7\5-| (repeat)
Db|-x-x-3--5/7\5-0---0-x-x-5--5/7\5-| (repetă)
Guitar 2
Chitara 2
(intro/verse)
(intro/vers)
Db|-0-2p0-3p0-5p0-3p0-|
Db|-0-2p0-3p0-5p0-3p0-|
Guitar 1 (Verse & Chorus)
Chitara 1 (vers și refren)
Same as intro. Just a bit faster.
La fel ca intro. Doar un pic mai repede.
Chorus -
Refren -
Slow Part (guitar 1)
Parte lentă (chitară 1)
Basically Cmaj, Amin, and Gmaj(?).
Practic Cmaj, Amin și Gmaj(?).
I need to feel your warm body on me...
Trebuie să-ți simt corpul cald pe mine...
It basically follows that pattern.
Practic urmează acel model.
Guitar 2 (Slow Part)
Chitara 2 (partea lentă)
other than the intro...it messes with a C chord (just basically hammering on/pulling-off
în afară de intro... se încurcă cu un acord C (practic doar ciocănirea/tragerea
the 3,2 and 0h2. Doesnt touch the b string though.)
3,2 și 0h2. Totuși, nu atinge șirul B.)
...Please Keep Holding onto me...
...Te rog, ține-te de mine...
^ upstroke
^ upstroke
. palm mute
. palmă mută
/ slide up
/ aluneca în sus
\ slide down
\ aluneca în jos
x muted
x dezactivat
p pull on
p trage
h hammer on
h ciocan mai departe