Mayan Skies كلمات أغنية ترجمة عربية

The Stranglers - Mayan Skies
الغرباء - سماء المايا
Email: Bushhead81@Hotmail.com
البريد الإلكتروني: Bushhead81@Hotmail.com
MAYAN SKIES
سماء المايا
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
النسخ بواسطة: ريتشارد ستانفورث (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 17th August 2002
تاريخ النسخ: 17 أغسطس 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
هذا النسخ والمزيد حصري لـ ويمكن العثور عليه على: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
مقدمة: E D B D G، E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
(riff 2):
(ريف 2):
main riff
الحثالة الرئيسية
E5 (w/main riff)
E5 (مع الحثالة الرئيسية)
I can see red is the colour of life in a Mayan sky
أستطيع أن أرى اللون الأحمر هو لون الحياة في سماء المايا
I can see green is the colour of jungle in Mayan skies
أستطيع أن أرى اللون الأخضر هو لون الغابة في سماء المايا
A5 (riff 2) E5 (main riff)
A5 (الحث 2) E5 (الحث الرئيسي)
Mexico speaks at the sunrise
المكسيك تتحدث عند شروق الشمس
E5 (w/main riff)
E5 (مع الحثالة الرئيسية)
I can see yellow's the colour of gold under Mayan skies
أستطيع أن أرى اللون الأصفر لون الذهب تحت سماء المايا
Tempting children who came to get rich under Mayan skies
إغراء الأطفال الذين جاءوا ليصبحوا أثرياء تحت سماء المايا
A5 (riff 2) E5 (main riff)
A5 (الحث 2) E5 (الحث الرئيسي)
Mexico speaks at the sunrise
المكسيك تتحدث عند شروق الشمس
short trumpet solo: A5 (riff 2) then E5 (main riff)
بوق قصير منفرد: A5 (الأغنية 2) ثم E5 (الأغنية الرئيسية)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
سماء المايا تنام وتتحدث بأصوات العشاق
In torture and suffering they soothe one another
في التعذيب والمعاناة يهدئون بعضهم البعض
The passion of youth kisses age in a nation
شغف الشباب يقبل العمر في أمة
B D E (w/main riff)
BDE (مع الحثالة الرئيسية)
The Mayan skies painting a colour creation up above
ترسم سماء المايا تكوينًا ملونًا في الأعلى
up above...
فوق...
break: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
استراحة: E D B D G، E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
E (main riff)
E (الحث الرئيسي)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
سماء المايا تنام وتتحدث بأصوات العشاق
In torture and suffering they soothe one another
في التعذيب والمعاناة يهدئون بعضهم البعض
The passion of youth kisses age in a nation
شغف الشباب يقبل العمر في أمة
B D E (w/main riff)
BDE (مع الحثالة الرئيسية)
The Mayan skies painting a colour creation up above
ترسم سماء المايا تكوينًا ملونًا في الأعلى
I can see red, green and yellow the colours of Mayan skies...
أستطيع أن أرى اللون الأحمر والأخضر والأصفر ألوان سماء المايا...
end on E/G#.
تنتهي في E/G#.