Mayan Skies Текст Песни Перевод на Русский

The Stranglers - Mayan Skies
Душители - Небеса Майя
Email: Bushhead81@Hotmail.com
Электронная почта: Bushhead81@Hotmail.com
MAYAN SKIES
НЕБО МАЙЯ
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Транскрипция: Ричард Стэнфорт (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 17th August 2002
Дата транскрипции: 17 августа 2002 г.
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Эта транскрипция и многое другое является эксклюзивным и может быть найдено по адресу: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
вступление: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (с риффом 2)
(riff 2):
(рифф 2):
main riff
главный рифф
E5 (w/main riff)
E5 (с основным риффом)
I can see red is the colour of life in a Mayan sky
Я вижу, что красный — это цвет жизни в небе майя.
I can see green is the colour of jungle in Mayan skies
Я вижу, что зеленый — это цвет джунглей в небе майя.
A5 (riff 2) E5 (main riff)
A5 (рифф 2) E5 (основной рифф)
Mexico speaks at the sunrise
Мексика говорит на рассвете
E5 (w/main riff)
E5 (с основным риффом)
I can see yellow's the colour of gold under Mayan skies
Я вижу желтый цвет золота под небом майя.
Tempting children who came to get rich under Mayan skies
Соблазнительные дети, пришедшие разбогатеть под небом майя
A5 (riff 2) E5 (main riff)
A5 (рифф 2) E5 (основной рифф)
Mexico speaks at the sunrise
Мексика говорит на рассвете
short trumpet solo: A5 (riff 2) then E5 (main riff)
короткое соло на трубе: A5 (рифф 2), затем E5 (основной рифф)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
Небо майя разговаривает во сне с голосами влюбленных
In torture and suffering they soothe one another
В пытках и страданиях они успокаивают друг друга
The passion of youth kisses age in a nation
Страсть юности целует старость нации
B D E (w/main riff)
B D E (с основным риффом)
The Mayan skies painting a colour creation up above
Небо майя рисует цветное творение наверху
up above...
вверху...
break: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
брейк: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (с риффом 2)
E (main riff)
E (основной рифф)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
Небо майя разговаривает во сне с голосами влюбленных
In torture and suffering they soothe one another
В пытках и страданиях они успокаивают друг друга
The passion of youth kisses age in a nation
Страсть юности целует старость нации
B D E (w/main riff)
B D E (с основным риффом)
The Mayan skies painting a colour creation up above
Небо майя рисует цветное творение наверху
I can see red, green and yellow the colours of Mayan skies...
Я вижу красный, зеленый и желтый цвета неба майя...
end on E/G#.
заканчивается на E/G#.