Mayan Skies Letra Traducción al Español

The Stranglers - Mayan Skies
Los Estranguladores - Cielos Mayas
Email: Bushhead81@Hotmail.com
Correo electrónico: Bushhead81@Hotmail.com
MAYAN SKIES
CIELOS MAYAS
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Transcripción de: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 17th August 2002
Fecha de transcripción: 17 de agosto de 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Esta transcripción y más es exclusiva y se puede encontrar en: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
introducción: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (con riff 2)
(riff 2):
(riff 2):
main riff
riff principal
E5 (w/main riff)
E5 (con riff principal)
I can see red is the colour of life in a Mayan sky
Puedo ver que el rojo es el color de la vida en un cielo maya.
I can see green is the colour of jungle in Mayan skies
Puedo ver que el verde es el color de la jungla en los cielos mayas.
A5 (riff 2) E5 (main riff)
A5 (riff 2) E5 (riff principal)
Mexico speaks at the sunrise
México habla al amanecer
E5 (w/main riff)
E5 (con riff principal)
I can see yellow's the colour of gold under Mayan skies
Puedo ver el color amarillo del oro bajo los cielos mayas
Tempting children who came to get rich under Mayan skies
Tentadores niños que vinieron a enriquecerse bajo los cielos mayas
A5 (riff 2) E5 (main riff)
A5 (riff 2) E5 (riff principal)
Mexico speaks at the sunrise
México habla al amanecer
short trumpet solo: A5 (riff 2) then E5 (main riff)
Solo corto de trompeta: A5 (riff 2) y luego E5 (riff principal)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
Cielos mayas duermen hablan con voces de enamorados
In torture and suffering they soothe one another
En la tortura y el sufrimiento se calman unos a otros
The passion of youth kisses age in a nation
La pasión de la juventud besa la edad en una nación
B D E (w/main riff)
BDE (con riff principal)
The Mayan skies painting a colour creation up above
Los cielos mayas pintando una creación de color arriba
up above...
arriba...
break: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
pausa: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (con riff 2)
E (main riff)
E (riff principal)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
Cielos mayas duermen hablan con voces de enamorados
In torture and suffering they soothe one another
En la tortura y el sufrimiento se calman unos a otros
The passion of youth kisses age in a nation
La pasión de la juventud besa la edad en una nación
B D E (w/main riff)
BDE (con riff principal)
The Mayan skies painting a colour creation up above
Los cielos mayas pintando una creación de color arriba
I can see red, green and yellow the colours of Mayan skies...
Puedo ver rojo, verde y amarillo los colores de los cielos mayas...
end on E/G#.
termina en E/G#.