Mayan Skies Testo Traduzione Italiana

The Stranglers - Mayan Skies
Gli Strangolatori - Cieli Maya
Email: Bushhead81@Hotmail.com
E-mail: Bushhead81@Hotmail.com
MAYAN SKIES
CIELI MAYA
Transcription by: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Trascrizione di: Richard Stanforth (rtstanforth@hotmail.com)
Date of Transcription: 17th August 2002
Data di trascrizione: 17 agosto 2002
This transcription and more is exclusive to and can be found at :-
Questa trascrizione e altro ancora sono esclusivi e possono essere trovati su: -
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
intro: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
introduzione: MI RE SI RE SOL, MI RE SI RE - SIb/FA RE/LA LA LAb/DO LA (con riff 2)
(riff 2):
(riff 2):
main riff
riff principale
E5 (w/main riff)
Mi5 (con riff principale)
I can see red is the colour of life in a Mayan sky
Vedo che il rosso è il colore della vita in un cielo Maya
I can see green is the colour of jungle in Mayan skies
Vedo che il verde è il colore della giungla nei cieli Maya
A5 (riff 2) E5 (main riff)
LA5 (riff 2) MI5 (riff principale)
Mexico speaks at the sunrise
Il Messico parla all'alba
E5 (w/main riff)
Mi5 (con riff principale)
I can see yellow's the colour of gold under Mayan skies
Vedo che il giallo è il colore dell'oro sotto i cieli Maya
Tempting children who came to get rich under Mayan skies
Bambini allettanti venuti per arricchirsi sotto i cieli Maya
A5 (riff 2) E5 (main riff)
LA5 (riff 2) MI5 (riff principale)
Mexico speaks at the sunrise
Il Messico parla all'alba
short trumpet solo: A5 (riff 2) then E5 (main riff)
breve assolo di tromba: LA5 (riff 2) poi MI5 (riff principale)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
I cieli Maya dormono, parlano con le voci degli innamorati
In torture and suffering they soothe one another
Nella tortura e nella sofferenza si calmano a vicenda
The passion of youth kisses age in a nation
La passione della giovinezza bacia l'età in una nazione
B D E (w/main riff)
B D E (con riff principale)
The Mayan skies painting a colour creation up above
I cieli Maya dipingono una creazione di colori lassù
up above...
lassù...
break: E D B D G, E D B D - Bb/F D/A Ab/C A (w/riff 2)
interruzione: Mi re si re sol, mi re si re - sib/fa re/la lab/do la (con riff 2)
E (main riff)
Mi (riff principale)
Mayan skies sleep talk with voices of lovers
I cieli Maya dormono, parlano con le voci degli innamorati
In torture and suffering they soothe one another
Nella tortura e nella sofferenza si calmano a vicenda
The passion of youth kisses age in a nation
La passione della giovinezza bacia l'età in una nazione
B D E (w/main riff)
B D E (con riff principale)
The Mayan skies painting a colour creation up above
I cieli Maya dipingono una creazione di colori lassù
I can see red, green and yellow the colours of Mayan skies...
Vedo rosso, verde e giallo, i colori dei cieli Maya...
end on E/G#.
termina con Mi/Sol#.