Sometimes Versuri Traducere în Română
The Stranglers - Uneori
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
intro: Am D (x16)
introducere: Am D (x16)
Someday I'm gonna smack your face
Într-o zi o să te lovesc pe față
Someday I'm gonna smack your face
Într-o zi o să te lovesc pe față
Somebody's gonna call your bluff
Cineva o să-ți sune cacealma
Somebody's gonna treat your rough
Cineva o să-ți trateze durerea
Sometimes there's only one way out, I gotta fight!
Uneori există o singură cale de ieșire, trebuie să lupt!
Sometimes I get to feel so mean
Uneori ajung să mă simt atât de rău
Sometimes I get to feel so mean
Uneori ajung să mă simt atât de rău
Sometimes you look like you're too clean
Uneori arăți de parcă ești prea curat
Sometimes I see the in-between
Uneori văd mijlocul
Sometimes only one way, I gotta fight!
Uneori doar într-un singur fel, trebuie să lupt!
You're way past your station
Ai trecut cu mult de stația ta
Beat you honey, 'til you drop
Bate-ți dragă, până scapi
guitar solo (repeat chords Am D):
solo de chitară (repetă acordurile Am D):
B------0-----0h1p0----------------------------------|
B------0-----0h1p0------------------------------------|
G----2--------------2--0--0--0h2--------------------|
G----2---------------2--0--0--0h2----------------------|
D--------------------------------0h2----------------|
D---------------------------------0h2------------------|
B------0-----0h1p0----------------------------------|
B------0-----0h1p0------------------------------------|
B------0-----0h1p0----------------------------------|
B------0-----0h1p0------------------------------------|
G----2--------------2--0--0--0h2--------------------|
G----2---------------2--0--0--0h2----------------------|
D--------------------------------0h2----------------|
D---------------------------------0h2------------------|
B------0-----0h1-3-1--0------------------------------------|
B------0-----0h1-3-1--0-------------------------------------|
G----2-------------------2s4--2--0-------------------------|
G----2-------------------2s4--2--0--------------------------|
D----------------------------------2s4--2-0----------------|
D----------------------------------2s4--2-0-----------------|
G------7-----7-----7-----7-------------7-5-4h5p4-------|
G------7-----7-----7-----7-------------7-5-4h5p4--------|
E----------7-5-3-2-0h2h3---------------0h2h3--------------|
E-----------7-5-3-2-0h2h3---------------0h2h3---------------|
E--0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
E--0h2h3--------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3---------------|
A--0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
A--0h2h3--------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3---------------|
D--0h2h4-------------0h2h4-------------0h2h4-------------0h2h4--------------|
D--0h2h4--------------0h2h4-------------0h2h4-------------0h2h4---------------|
E--0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
E--0h2h3--------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3---------------|
E-----------------------------------3-5-7---5h7p5-3---2-3-0-----0-----0-----0---|
E-----------------------------------3-5-7---5h7p5-3---2-3-0-----0-----0------0---|
B-----------------------------------------------------------3s5---3s5---3s5---0-|
B----------------------------------------------------------3s5---3s5---3s5---0-|
E--0h2h3-------------0h2h3------------------------------------------------------|
E--0h2h3--------------0h2h3--------------------------------------------------------|
E--3-5-7---5h7p5-3---2--3---|
E--3-5-7---5h7p5-3---2--3---|
You're way past your station
Ai trecut cu mult de stația ta
It's useless asking you to stop
Este inutil să-ți cer să te oprești
I got morbid fascination
Am o fascinație morbidă
Beat you honey 'til you drop
Bate-ți dragă până scapi
Sometimes you're gonna get some stick
Uneori vei primi niște băț
Sometimes you're gonna get some stick
Uneori vei primi niște băț
Somebody's standing in our way
Cineva ne stă în cale
Somebody's gonna have to pay
Cineva va trebui să plătească
Sometimes there's only one way, I gotta fight
Uneori există o singură cale, trebuie să lupt
end on Am.
se încheie pe Am.
courtesy of Richard Stanforth
prin amabilitatea lui Richard Stanforth
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.