Sometimes Текст Песни Перевод на Русский

Душители - Иногда

by The Stranglers

🌐 Русский çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Stranglers Sometimes

intro: Am D (x16)
вступление: Am D (x16)
Someday I'm gonna smack your face
Когда-нибудь я ударю тебя по лицу
Someday I'm gonna smack your face
Когда-нибудь я ударю тебя по лицу
Somebody's gonna call your bluff
Кто-то раскроет твой блеф
Somebody's gonna treat your rough
Кто-то будет лечить твою грубость
Sometimes there's only one way out, I gotta fight!
Иногда выход только один, надо бороться!
Sometimes I get to feel so mean
Иногда я чувствую себя таким злым
Sometimes I get to feel so mean
Иногда я чувствую себя таким злым
Sometimes you look like you're too clean
Иногда ты выглядишь так, будто ты слишком чистый
Sometimes I see the in-between
Иногда я вижу нечто среднее
Sometimes only one way, I gotta fight!
Иногда только один путь, мне нужно бороться!
You're way past your station
Вы прошли мимо своей станции
Beat you honey, 'til you drop
Бей тебя, дорогая, пока не упадешь
guitar solo (repeat chords Am D):
гитарное соло (повторение аккордов Am D):
B------0-----0h1p0----------------------------------|
Б------0-----0h1p0----------------------------------|
G----2--------------2--0--0--0h2--------------------|
G----2--------------2--0--0--0h2--------------------|
D--------------------------------0h2----------------|
D--------------------------------0h2----------------|
B------0-----0h1p0----------------------------------|
Б------0-----0h1p0----------------------------------|
B------0-----0h1p0----------------------------------|
Б------0-----0h1p0----------------------------------|
G----2--------------2--0--0--0h2--------------------|
G----2--------------2--0--0--0h2--------------------|
D--------------------------------0h2----------------|
D--------------------------------0h2----------------|
B------0-----0h1-3-1--0------------------------------------|
Б------0-----0h1-3-1--0------------------------------------|
G----2-------------------2s4--2--0-------------------------|
G----2-------------------2s4--2--0-------------------------|
D----------------------------------2s4--2-0----------------|
D----------------------------------2s4--2-0----------------|
G------7-----7-----7-----7-------------7-5-4h5p4-------|
G------7-----7-----7-----7-------------7-5-4х5п4-------|
E----------7-5-3-2-0h2h3---------------0h2h3--------------|
E----------7-5-3-2-0h2h3---------------0h2h3--------------|
E--0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
E--0h2h3-------------0h2h3--------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
A--0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
A--0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
D--0h2h4-------------0h2h4-------------0h2h4-------------0h2h4--------------|
D--0h2h4-------------0h2h4-------------0h2h4-------------0h2h4--------------|
E--0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
E--0h2h3-------------0h2h3--------------0h2h3-------------0h2h3--------------|
E-----------------------------------3-5-7---5h7p5-3---2-3-0-----0-----0-----0---|
E------------------------------------3-5-7---5х7п5-3---2-3-0-----0-----0-----0---|
B-----------------------------------------------------------3s5---3s5---3s5---0-|
Б-----------------------------------------------------------3s5---3s5---3s5---0-|
E--0h2h3-------------0h2h3------------------------------------------------------|
E--0h2h3-------------0h2h3------------------------------------------------------|
E--3-5-7---5h7p5-3---2--3---|
Е--3-5-7---5х7п5-3---2--3---|
You're way past your station
Вы прошли мимо своей станции
It's useless asking you to stop
Бесполезно просить тебя остановиться
I got morbid fascination
Я получил болезненное увлечение
Beat you honey 'til you drop
Бей тебя, дорогая, пока не упадешь
Sometimes you're gonna get some stick
Иногда тебе понадобится палка
Sometimes you're gonna get some stick
Иногда тебе понадобится палка
Somebody's standing in our way
Кто-то стоит на нашем пути
Somebody's gonna have to pay
Кому-то придется заплатить
Sometimes there's only one way, I gotta fight
Иногда есть только один путь: мне нужно бороться
end on Am.
конец в утра.
courtesy of Richard Stanforth
любезно предоставлено Ричардом Стэнфортом
http://www.geocities.com/strangledchords
http://www.geocities.com/strangledchords

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.