You Got Me Letra Traducción al Español
Los supervillanos - Me tienes
The Supervillains - You Got Me letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
at the beginning he plays this a few times then goes into the chords
Al principio toca esto varias veces y luego pasa a los acordes.
watch the video on youtube for rythm and timing and stuff.
mira el video en youtube para ver el ritmo, el tiempo y esas cosas.
Then the chords are an Amaj and Gmaj barre.
Luego los acordes son una barra Amaj y Gmaj.
lyrics
letras
Pretty baby don't start a fight, i can see it in your eyes but please don't do it tonight
Bebé bonito, no empieces una pelea, puedo verlo en tus ojos, pero por favor no lo hagas esta noche.
say you wanna leave cuz i've got plans for you
Di que quieres irte porque tengo planes para ti
well if your gonna leave then screw you anyway, i can find a new girl by the end of the day
Bueno, si te vas a ir, que te jodan de todos modos, puedo encontrar una nueva chica al final del día.
and she won't leave until i tell her to get out
y ella no se irá hasta que le diga que se vaya
so why can't we just enjoy each other?
Entonces, ¿por qué no podemos simplemente disfrutar el uno del otro?
We're always fighting all the time.
Siempre estamos peleando todo el tiempo.
well we could stop and be lovers.
Bueno, podríamos parar y ser amantes.
we could break up and that would be just fine.
Podríamos separarnos y eso estaría bien.
Girl, when i'm with you i'm high
Chica, cuando estoy contigo estoy drogado
(Like i've been smokin sinsemilla all night)
(Como si hubiera estado fumando sinsemilla toda la noche)
my arms are heavy and my eyes get stuck
mis brazos pesan y mis ojos se atascan
(I Feel my knees shake and i know why i'm hooked)
(Siento que me tiemblan las rodillas y sé por qué estoy enganchado)
so please don't tell me it's time to go
así que por favor no me digas que es hora de irnos
(i'm on the all alone and i need you so)
(Estoy completamente solo y te necesito mucho)
Tell me to stay the whole night through,
Dime que me quede toda la noche,
Girl you got me chosen for you
Chica, me elegiste para ti
Pretty baby don't get so mad when i say i gotta leave and go on tour with my band,
Cariño, no te enojes tanto cuando te diga que tengo que irme e irme de gira con mi banda.
cuz when i get back, things will be just fine.
Porque cuando regrese, todo estará bien.
But if your not here when i get back, like i've said it before it'll be no sweat off my sack,
Pero si no estás aquí cuando regrese, como lo dije antes, no me costará trabajo,
It's too bad i thought we were the match
Es una lástima que pensé que éramos compatibles.
so why can't we just enjoy each other?
Entonces, ¿por qué no podemos simplemente disfrutar el uno del otro?
We're always fighting all the time.
Siempre estamos peleando todo el tiempo.
We'll we could stop and be lovers.
Podríamos parar y ser amantes.
Or we could break up and that would be just fine.
O podríamos romper y eso estaría bien.
Girl, when i'm with you i'm high
Chica, cuando estoy contigo estoy drogado
(Like i've been smokin sinsemilla all night)
(Como si hubiera estado fumando sinsemilla toda la noche)
my arms are heavy and my eyes get stuck
mis brazos pesan y mis ojos se atascan
(I Feel my knees shake and i know why i'm hooked)
(Siento que me tiemblan las rodillas y sé por qué estoy enganchado)
so please don't tell me it's time to go
así que por favor no me digas que es hora de irnos
(i'm on the all alone and i need you so)
(Estoy completamente solo y te necesito mucho)
Tell me to stay the whole night through,
Dime que me quede toda la noche,
Girl you got me chosen for you
Chica, me elegiste para ti
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
