You Got Me Letras Tradução em Português
Os Supervilões - Você me pegou
The Supervillains - You Got Me letra e tradução em português. Leia os lyrics originais com tradução em português, significado da música e outras traduções.
Tradução em português - ver letra original
at the beginning he plays this a few times then goes into the chords
no começo ele toca isso algumas vezes e depois vai para os acordes
watch the video on youtube for rythm and timing and stuff.
assista ao vídeo no youtube para ritmo, tempo e outras coisas.
Then the chords are an Amaj and Gmaj barre.
Então os acordes são uma barra Amaj e Gmaj.
lyrics
letras
Pretty baby don't start a fight, i can see it in your eyes but please don't do it tonight
Linda querida, não comece uma briga, eu posso ver isso em seus olhos, mas por favor, não faça isso esta noite
say you wanna leave cuz i've got plans for you
diga que quer ir embora porque tenho planos para você
well if your gonna leave then screw you anyway, i can find a new girl by the end of the day
bem, se você vai embora, então vá se ferrar de qualquer maneira, posso encontrar uma nova garota até o final do dia
and she won't leave until i tell her to get out
e ela não vai embora até que eu diga para ela sair
so why can't we just enjoy each other?
então por que não podemos simplesmente aproveitar um ao outro?
We're always fighting all the time.
Estamos sempre brigando o tempo todo.
well we could stop and be lovers.
bem, poderíamos parar e ser amantes.
we could break up and that would be just fine.
poderíamos terminar e tudo bem.
Girl, when i'm with you i'm high
Garota, quando estou com você estou chapado
(Like i've been smokin sinsemilla all night)
(Como se eu tivesse fumado sinsemilla a noite toda)
my arms are heavy and my eyes get stuck
meus braços estão pesados e meus olhos ficam presos
(I Feel my knees shake and i know why i'm hooked)
(Sinto meus joelhos tremerem e sei por que estou viciado)
so please don't tell me it's time to go
então por favor não me diga que é hora de ir
(i'm on the all alone and i need you so)
(estou sozinho e preciso tanto de você)
Tell me to stay the whole night through,
Diga-me para ficar a noite toda,
Girl you got me chosen for you
Garota, você me escolheu para você
Pretty baby don't get so mad when i say i gotta leave and go on tour with my band,
Querida, não fique tão brava quando eu disser que preciso sair e sair em turnê com minha banda,
cuz when i get back, things will be just fine.
porque quando eu voltar, as coisas vão ficar bem.
But if your not here when i get back, like i've said it before it'll be no sweat off my sack,
Mas se você não estiver aqui quando eu voltar, como eu disse antes, não será um problema para mim,
It's too bad i thought we were the match
É uma pena que pensei que éramos iguais
so why can't we just enjoy each other?
então por que não podemos simplesmente aproveitar um ao outro?
We're always fighting all the time.
Estamos sempre brigando o tempo todo.
We'll we could stop and be lovers.
Poderíamos parar e ser amantes.
Or we could break up and that would be just fine.
Ou poderíamos terminar e tudo bem.
Girl, when i'm with you i'm high
Garota, quando estou com você estou chapado
(Like i've been smokin sinsemilla all night)
(Como se eu tivesse fumado sinsemilla a noite toda)
my arms are heavy and my eyes get stuck
meus braços estão pesados e meus olhos ficam presos
(I Feel my knees shake and i know why i'm hooked)
(Sinto meus joelhos tremerem e sei por que estou viciado)
so please don't tell me it's time to go
então por favor não me diga que é hora de ir
(i'm on the all alone and i need you so)
(estou sozinho e preciso tanto de você)
Tell me to stay the whole night through,
Diga-me para ficar a noite toda,
Girl you got me chosen for you
Garota, você me escolheu para você
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
