You Got Me Versuri Traducere în Română

Supercriminalii - M-ai prins

by The Supervillains

The Supervillains - You Got Me versuri și traducere în română. Citește lyrics originale împreună cu traducerea română, sensul piesei și traduceri în mai multe limbi.

Traducere în română - vezi versurile originale

You Got Me - The Supervillains
Traduceri: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
The Supervillains You Got Me

at the beginning he plays this a few times then goes into the chords
la început cântă asta de câteva ori apoi intră în acorduri
watch the video on youtube for rythm and timing and stuff.
Urmărește videoclipul de pe youtube pentru ritm și timp și alte chestii.
Then the chords are an Amaj and Gmaj barre.
Apoi acordurile sunt o bară Amaj și Gmaj.
lyrics
versuri
Pretty baby don't start a fight, i can see it in your eyes but please don't do it tonight
Drăguță, nu începe o ceartă, o văd în ochii tăi, dar te rog nu o face în seara asta
say you wanna leave cuz i've got plans for you
Spune că vrei să pleci pentru că am planuri pentru tine
well if your gonna leave then screw you anyway, i can find a new girl by the end of the day
Ei bine, dacă vrei să pleci, oricum, pot găsi o nouă fată până la sfârșitul zilei
and she won't leave until i tell her to get out
și nu va pleca până nu-i spun să iasă
so why can't we just enjoy each other?
deci de ce nu ne putem bucura unul de celălalt?
We're always fighting all the time.
Ne luptăm mereu tot timpul.
well we could stop and be lovers.
bine am putea să ne oprim și să fim iubiți.
we could break up and that would be just fine.
ne-am putea despărți și asta ar fi foarte bine.
Girl, when i'm with you i'm high
Fată, când sunt cu tine, sunt drogată
(Like i've been smokin sinsemilla all night)
(De parcă aș fi fumat sinsemilla toată noaptea)
my arms are heavy and my eyes get stuck
brațele mele sunt grele și ochii mi se blochează
(I Feel my knees shake and i know why i'm hooked)
(Simt că-mi tremură genunchii și știu de ce sunt prins)
so please don't tell me it's time to go
așa că te rog nu-mi spune că este timpul să plec
(i'm on the all alone and i need you so)
(Sunt singur și am nevoie de tine)
Tell me to stay the whole night through,
Spune-mi să stau toată noaptea,
Girl you got me chosen for you
Fată, m-ai ales pentru tine
Pretty baby don't get so mad when i say i gotta leave and go on tour with my band,
Draga mea, nu te supăra atât de mult când spun că trebuie să plec și să plec în turneu cu trupa mea,
cuz when i get back, things will be just fine.
pentru că când mă întorc lucrurile vor fi bine.
But if your not here when i get back, like i've said it before it'll be no sweat off my sack,
Dar dacă nu ești aici când mă întorc, așa cum am spus-o înainte, nu-mi va transpira descul meu,
It's too bad i thought we were the match
Păcat că am crezut că suntem meciul
so why can't we just enjoy each other?
deci de ce nu ne putem bucura unul de celălalt?
We're always fighting all the time.
Ne luptăm mereu tot timpul.
We'll we could stop and be lovers.
O să ne oprim și să fim iubiți.
Or we could break up and that would be just fine.
Sau ne-am despărți și ar fi bine.
Girl, when i'm with you i'm high
Fată, când sunt cu tine, sunt drogată
(Like i've been smokin sinsemilla all night)
(De parcă aș fi fumat sinsemilla toată noaptea)
my arms are heavy and my eyes get stuck
brațele mele sunt grele și ochii mi se blochează
(I Feel my knees shake and i know why i'm hooked)
(Simt că-mi tremură genunchii și știu de ce sunt prins)
so please don't tell me it's time to go
așa că te rog nu-mi spune că este timpul să plec
(i'm on the all alone and i need you so)
(Sunt singur și am nevoie de tine)
Tell me to stay the whole night through,
Spune-mi să stau toată noaptea,
Girl you got me chosen for you
Fată, m-ai ales pentru tine

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.