In This Time Текст Песни Перевод на Русский
Чаепитие - В это время
The Tea Party - In This Time: текст песни и перевод на русский. Читайте оригинальные lyrics с русским переводом, смыслом песни и другими языками.
Перевод на русский - открыть оригинальный текст
Date: Thu, 23 May 1996 05:17:19 -0600 (MDT)
Дата: четверг, 23 мая 1996 г., 05:17:19 -06:00 (MDT)
From: Chris Anderson
От: Крис Андерсон
* The Tea Party ~ In This Time *
* Чаепитие ~ В это время *
* from Splendor Solis *
*из Сплендор Солис*
Well, the tea party selection on olga is rather lacking, so having sorted
Ну а выбор чаепития на ольге довольно скудный, так что разобравшись
out most of this song (minus some fill and the other instrument) I suppose it
большая часть этой песни (за исключением некоторых вставок и другого инструмента), я полагаю, это
would be criminal not to tab and post it. This is my first attempt at
было бы преступлением не отметить и не опубликовать это. Это моя первая попытка
creating a tab, so if things start getting confusing or just plain wrong,
создайте вкладку, чтобы если что-то запутается или просто пойдет не так,
you know why. Neglecting any (probable) mistakes I may make in the
ты знаешь почему. Пренебрегая любыми (вероятными) ошибками, которые я могу допустить в
process, I think this should be quite close to the album, but if I
процесс, я думаю, это должно быть очень похоже на альбом, но если я
prove to be wrong please post your corrections and/or send them to me.
окажетесь неправы, пожалуйста, опубликуйте свои исправления и/или пришлите их мне.
The song (I believe) is in the key of D major.
Песня (кажется) в тональности ре мажор.
up to
до
up to
до
up to
до
up to
до
up to
до
up to
до
It is generally good to let the notes
Обычно полезно оставлять заметки
ring as much as possible during
звонить как можно чаще во время
all parts of the song.
все части песни.
h Hammer
ч Молот
p Pull off
п снять
H7
Н7
-x- Harmonic, 7th fret
-x- Гармоника, 7 лад
Intro:
Введение:
Part A: H7
Часть А: H7
C#|---------7---------------x----------|
C#|---------7---------------x----------|
Part B:
Часть Б:
C#|---------7-------0--|
C#|---------7-------0--|
Verse:
Стих:
Part A:
Часть А:
C#|-----------0---------------0---------------0---------------0--------|
C#|-----------0---------------0---------------0---------------0--------|
Part B:
Часть Б:
C#|-----------0---------------0---------------------0---------------0--|
C#|-----------0---------------0---------------------0---------------0--|
Part C:
Часть С:
C#|--------------------------------------------------------------------|
C#|--------------------------------------------------------------------|
Chorus:
Припев:
Part A:
Часть А:
C#|-----------3---------------3----------|
C#|-----------3---------------3----------|
Part B: H12
Часть Б: H12
C#|--------------------x------------------0--|
C#|--------------------x------------------0--|
Part C:
Часть С:
C#|---------3-------5-------3--------5p3-1p0-3p0---------0-------------|
C#|---------3-------5-------3--------5p3-1p0-3p0---------0-------------|
Outro:
Аутро:
C#|-----------------------------------------------------|
C#|-----------------------------------------------------|
Gb|-----------------------------------------------------| Note: As you
Гб|-----------------------------------------------------| Примечание: как вы
C#|-----------------------------------------------------| move down the
C#|-----------------------------------------------------| двигаться вниз по
(kind of) shown.
(вроде как) показано.
Gb|--------------------------------------| If in doubt,
Гб|--------------------------------------| Если есть сомнения,
C#|----------------0---------------------| listen to the
C#|0-------------------------------------| послушай
HHH5
ЧЧХ5
Gb|---0h2p0-----------------------------------------|
Gb|---0h2p0-----------------------------------------|
C#|---------0------------------------x-----x-----x--| Note:
C#|---------0------------------------x-----x-----x--| Примечание:
Arrangement:
Расположение:
Intro A
Введение А
Intro B(x5)
Вступление Б(x5)
Verse A(x2)
Стих А (x2)
Verse A Hey lady, looks like I'm under your spell once again
Стих Эй, леди, похоже, я снова под твоим очарованием
Verse A
Стих А
Verse A Hey lady, there just now ain't no denying these things
Стих Эй, леди, сейчас нельзя отрицать эти вещи
Verse B
Стих Б
Verse C I will always be here
Куплет C. Я всегда буду здесь.
Verse C Always be with you
Куплет C Всегда быть с тобой
Verse A(x2)
Стих А (x2)
Verse A I know she said, let the leaves fall wherever they may
Куплет А. Я знаю, она сказала: пусть листья падают, где бы они ни находились.
Verse A
Стих А
Verse A But I find it hard, hard to find people like she is today
Куплет A Но мне трудно, трудно найти таких людей, как она сегодня.
Verse B
Стих Б
Verse C I will always be here
Куплет C. Я всегда буду здесь.
Verse C Always be with you
Куплет C Всегда быть с тобой
Intro A
Введение А
Intro B(x2)
Вступление Б(x2)
Chorus A In this time
Припев А В это время
Chorus B
Хор Б
Chorus A In this time
Припев А В это время
Chorus B
Хор Б
Chorus A In this time
Припев А В это время
Chorus C
Хор С
Verse A(x2)
Стих А (x2)
Verse A When you lay to sleep, tell me the visions you see in the night
Куплет А. Когда ты ложишься спать, расскажи мне о видениях, которые ты видишь ночью.
Verse A
Стих А
Verse A When you turn around, what kind of shadow is cast by the light
Куплет А Когда ты оборачиваешься, какую тень отбрасывает свет?
Verse B
Стих Б
Verse C She will always be here
Куплет C. Она всегда будет здесь.
Verse C Always be here
Куплет C Всегда будь здесь
Verse C I will always be here
Куплет C. Я всегда буду здесь.
Verse C I will always be with you
Куплет C Я всегда буду с тобой
Intro A
Введение А
Intro B(x2)
Вступление Б(x2)
Chorus A In this time
Припев А В это время
Chorus B
Хор Б
Chorus A In this time
Припев А В это время
Chorus B
Хор Б
Chorus A In this time
Припев А В это время
Chorus B
Хор Б
Chorus A In this time
Припев А В это время
Chorus C
Хор С
Chris Anderson(anima@nmt.edu)
Крис Андерсон(anima@nmt.edu)
"I gotta tell you there's deception in the suplex,
«Я должен вам сказать, что в суплексе есть обман,
although I don't have much to show.
хотя мне особо нечего показать.
And if you don't believe your standing on a landmine,
И если ты не веришь, что стоишь на мине,
you'll just have to wait till it blows."
вам просто придется подождать, пока он не взорвется».
- Grant Lee Phillips
- Грант Ли Филлипс
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
