The Perfect Needle كلمات أغنية ترجمة عربية

By The Telescopes
بواسطة التلسكوبات
http://www.myspace.com/thetelescopes
http://www.myspace.com/thetelescopes
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Telescopes
http://en.wikipedia.org/wiki/The_Telescopes
http://www.thetelescopes.com/
http://www.thetelescopes.com/
Intro chords (same as verse)
الحبال المقدمة (نفس الآية)
Intro Strings (can be played on guitar)
سلاسل المقدمة (يمكن العزف عليها على الجيتار)
Verse 1 Chords
الآية 1 الحبال
Cerise, release and so much more
الكرز، والإفراج، وأكثر من ذلك بكثير
With perfect needle, hits the floor
بإبرة مثالية، تضرب الأرض
I will be breathing will you?
سوف أتنفس هل أنت؟
Verse 2 Chords
الآية 2 الحبال
Velvet warms all over here
المخمل يدفئ في كل مكان هنا
Velvet warms all over here
المخمل يدفئ في كل مكان هنا
Lay down in painless falling now
استلقي في سقوط غير مؤلم الآن
Riff That Follows along with the verse
ريف الذي يتبع جنبا إلى جنب مع الآية
Play this 3x
العب هذا 3x
Then once
ثم مرة واحدة
And it hurts too much to be where you are
ومن المؤلم جدًا أن تكون حيث أنت
Hurts too much to be where you are
يؤلمني كثيرًا أن أكون حيث أنت
I've got the perfect needle
لقد حصلت على الإبرة المثالية
I've got the perfect needle for you
لقد حصلت على الإبرة المثالية بالنسبة لك
Post Chorus Ascending Riff
بوست جوقة تصاعدي ريف
I like to play this with octave chords moving up the neck,
أحب أن أعزف هذه مع أوتار الأوكتاف التي تتحرك إلى أعلى الرقبة،
but power chords, open chords, or what ever you dig can also be used
ولكن يمكن أيضًا استخدام أوتار الطاقة أو الحبال المفتوحة أو أي شيء تحفره
The 3rd and 4th verse are the same except
الآية الثالثة والرابعة هي نفسها باستثناء
the 4th verse has and extra line:
الآية الرابعة بها سطر إضافي:
3rd verse
الآية الثالثة
Surrender down comes everything
الاستسلام يأتي في كل شيء
Breathes no more and falls to sleep
لا يتنفس أكثر ويسقط في النوم
Blind and helpless sick and dead
أعمى وعاجز مريضا وميتا
4th verse
الآية الرابعة
Treasure waits complete and there
الكنز ينتظر اكتماله وهناك
With scattered needles everywhere
مع الإبر المتناثرة في كل مكان
Thorn at the end of every road
شوكة في نهاية كل طريق
Thorn at the end of every road
شوكة في نهاية كل طريق
Then the song goes into the chorus and the post
ثم تنتقل الأغنية إلى الجوقة والنشر
chorus ascending part, call it a bridge if you like.
الجزء الصاعد من الكورس، أطلق عليه اسم الجسر إذا أردت.
The A holds on twice as long at the end of the ascending
يستمر الحرف A مرتين في نهاية الصعود
pattern also.
النمط أيضا.