A Stare Like Yours Versuri Traducere în Română

The Thermals - A Stare Like Yours
Thermals - O privire ca a ta
Pretty easy and reeeeally nice song :)
O melodie destul de usoara si foarte frumoasa :)
In fact the chords in brackets arent played (only bass playes them)
De fapt, acordurile dintre paranteze nu sunt redate (le cântă doar basul)
-> but it sounds better if you play alone on accoustic like me *sigh* ;)
-> dar suna mai bine daca joci singur pe acustica ca mine *sof* ;)
Intro:
Introducere:
Hm
Hm
H
H
Verse:
Vers:
you call the shots
tu dai focul
its in your face, you dont have to sweat
este în fața ta, nu trebuie să transpiri
() () Hm
() () Hm
you call the shots, you learn to forget
dai drumul, înveți să uiți
what brought your stare
ce ți-a adus privirea
you call the shots
tu dai focul
its in your face, you dont have to sweat
este în fața ta, nu trebuie să transpiri
() () Hm
() () Hm
you call the shots, you learn to forget
dai drumul, înveți să uiți
its in your face, you know what youve got
este în fața ta, știi ce ai
you call the shots
tu dai focul
Refrain:
Refren:
you open your eyes and stare into mine
deschizi ochii și te uiți în ai mei
a stare like yours is hard to find,
o privire ca a ta e greu de găsit,
its ultraviolet
ultravioletele sale
you close your eyes and breathe
închizi ochii și respiri
i feel your lips, you hit the switch
Îți simt buzele, ai apăsat comutatorul
Verse2:
Versetul 2:
you need the touch
ai nevoie de atingere
its in your face, you show it so well
este în fața ta, o arăți atât de bine
() () Hm
() () Hm
its in your face, you dont have to tell
este în fața ta, nu trebuie să spui
your stares got no secrets left
privirile tale nu au mai rămas secrete
you need the touch
ai nevoie de atingere
its in your face, you show it so well
este în fața ta, o arăți atât de bine
() () Hm
() () Hm
its in your face, you dont have to tell
este în fața ta, nu trebuie să spui
you need the touch, you power true
ai nevoie de atingere, ai putere adevărată
or ill power you
sau nu te putere
Refrain (2x):
Refren (2x):
you open your eyes and stare into mine
deschizi ochii și te uiți în ai mei
a stare like yours is hard to find,
o privire ca a ta e greu de găsit,
its ultraviolet
ultravioletele sale
you close your eyes and breathe
închizi ochii și respiri
i feel your lips, you hit the switch
Îți simt buzele, ai apăsat comutatorul
Bridge:
Pod:
Hm
Hm
well you know that you're on you're alright
Ei bine, știi că ești pe, ești bine
you can lift your head you won't have to try
poți să-ți ridici capul, nu va trebui să încerci
when you have control you defend
când ai controlul te aperi
when you don't have control you pretend
când nu ai controlul te prefaci
open your eyes and stare into mine
deschide-ți ochii și privești în ai mei
a stare like yours is hard to find
o privire ca a ta este greu de găsit
you close your eyes and breathe
închizi ochii și respiri
i feel your lips, you hit the switch
Îți simt buzele, ai apăsat comutatorul
Refrain:
Refren:
you open your eyes and stare into mine
deschizi ochii și te uiți în ai mei
a stare like yours is hard to find,
o privire ca a ta e greu de găsit,
its ultraviolet
ultravioletele sale
you close your eyes and breathe
închizi ochii și respiri
C D (slide down at the end)
C D (glisează în jos la sfârșit)
i feel your lips, you hit the switch
Îți simt buzele, ai apăsat comutatorul
__________________________________________
________________________________________________
www.myspace.com/simonerll
www.myspace.com/simonerll