Now the Struggle Has a Name Versuri Traducere în Română

hope this is right, probally a bit off, comments and corrections welcome at thepope@netflash.net
sper că acest lucru este corect, probabil un pic dezactivat, comentarii și corecții binevenite la thepope@netflash.net
Now the Struggle Has A Name, by The Hip
Acum Lupta Are Un Nume, de The Hip
now the apology done
acum scuzele făcute
the plots can begin
comploturile pot începe
now, the apologys done
acum, scuzele făcute
the plots, begin
comploturile, încep
if its bleeds at me, if it cries, it fly's
dacă sângerează la mine, dacă plânge, zboară
if it feeds a need, if it dies, it dies.
dacă hrănește o nevoie, dacă moare, moare.
now the struggle has a name
acum lupta are un nume
it doesnt fade(we are the same)
nu se estompează (suntem la fel)
it hasnt changed
nu s-a schimbat
i stil feel the same
inca simt la fel
now the struggle has a name
acum lupta are un nume
and Hon-ey Wat-son
și Hon-ey Wat-son
I stru-ggle on.
Mă lupt mai departe.
C ? G
C ? G
'gone like unnattraction'
"a dispărut ca neatracție"
Oh, honey Watson
Oh, dragă Watson
We were born with sin
Ne-am născut cu păcat
Some truth, some reconciliation
Niște adevăr, ceva reconciliere
And gone, with the wind
Și plecat, cu vântul
It, it feeds the need, if it dies, it dies
Ea, hrănește nevoia, dacă moare, moare
Solo,
Solo,
Gone, like unattraction,
A dispărut, ca lipsa atracției,
Like a sun, in a mirror
Ca un soare, într-o oglindă
Gone, like it was just standing
A dispărut, de parcă doar stătea în picioare
Instead, it disappears
În schimb, dispare
Gone, like honey Watson,
A dispărut, ca Watson,
Applause, can begin
Aplauze, pot începe
The song, is almost done
Cântecul, aproape gata
Applause, begin
Aplauze, începe