Something On Versuri Traducere în Română

Label: Universal Music Canada
Etichetă: Universal Music Canada
Chorded By: ultimatelefty
Acordat de: ultimatelefty
Definitely one of my favourite songs by The Hip, and I was surprised
Cu siguranță una dintre melodiile mele preferate de la The Hip și am fost surprins
to not already see anything on here! So I decided to chord it out, though
sa nu vezi deja nimic aici! Așa că am decis să o acord, totuși
I wasn't quite sure if some of the chords were fifths or barres, so I have
Nu eram sigur dacă unele dintre acorduri erau cvinte sau bare, așa că am
most of them listed as fifths in the song, but in the chord section up here
majoritatea sunt enumerate ca cincimi în cântec, dar în secțiunea de acorduri de aici
at the top I wrote out the barred variations of the chords, so you can play it
în partea de sus am scris variațiile barate ale acordurilor, astfel încât să le puteți cânta
however you want! Anyways, please rate, comment, and enjoy!
cum vrei tu! Oricum, vă rugăm să evaluați, să comentați și să vă bucurați!
Chords (EADGBe):
Acorduri (EADGBe):
D5: x577xx
D5: x577xx
C5: x355xx
C5: x355xx
F: 133211 (this chord can also be played as F5: 133xxx)
F: 133211 (acest acord poate fi redat și ca F5: 133xxx)
A#5:x133xx (this chord can also be played as A#maj: x13331)
A#5:x133xx (acest acord poate fi jucat și ca A#maj: x13331)
G5: 355xxx (this chord can also be played as G: 355433)
G5: 355xxx (acest acord poate fi cântat și ca G: 355433)
G#5:466xxx (this chord can also be played as G#maj: 466544)
G#5:466xxx (acest acord poate fi cântat și ca G#maj: 466544)
Intro: D5 C5 F (x3)
Introducere: D5 C5 F (x3)
Your imaginations having puppies
Imaginația voastră având căței
It could be a video for new recruits
Ar putea fi un videoclip pentru noii recruți
Just stare into the camera
Privește doar în cameră
And pretend that you got the flu
Și prefă-te că ai gripă
Or dreams of impossible vacations
Sau visează la vacanțe imposibile
And get all teary from the wind
Și plângeți de vânt
Look as though you're standing at the station
Arată de parcă ai sta la gară
Long after the train came in
La mult timp după ce a intrat trenul
And see how the space tautens
Și vezi cum se încordează spațiul
Like there's something on
Ca și cum ar fi ceva
And you're never more hot then
Și niciodată nu ești mai fierbinte atunci
When you've got something on
Când ai ceva pe
Picture a century of water
Imaginează-ți un secol de apă
Bury the pipeline guy right here
Îngroapă-l pe tipul conductei chiar aici
Kill the dream of possible vacations
Omoara visul posibilelor vacante
With the sweep of a mapping pioneer
Cu măturarea unui pionier în cartografiere
Outside there's hectic action
Afară este acțiune agitată
The ice is covering the trees
Gheața acoperă copacii
And one of em's interconnecting
Și unul dintre ei se interconecta
With my chevrolet caprice
Cu capriciul meu chevrolet
Black out to phantom power
Întreruperea la alimentarea fantomă
And like there's nothing on
Și ca și cum nu ar fi nimic
And hammering the tower
Și ciocănind turnul
And now there's nothing on
Și acum nu e nimic
Break (Listen to song for timing):
Pauza (Ascultă cântecul pentru sincronizare):
We'll ride the monorail
Vom merge cu monorai
Rocking gently home on the trail
Legănându-ne ușor acasă pe potecă
You wanna to show me the moon
Vrei să-mi arăți luna
I know you're standing at the station
Știu că stai la gară
I know there's nothing on
Știu că nu e nimic
I know the alienation
Cunosc alienarea
I know the train's long gone
Știu că trenul a plecat de mult
I can see how your face tautens
Văd cum ți se încordează fața
Like you've got something on
De parcă ai avea ceva
It makes me feel just rotten
Mă face să mă simt pur și simplu putred
But you've got something on
Dar ai ceva