Meant to Die Versuri Traducere în Română

I really love this song and couldn't find the chords anywhere!
Îmi place foarte mult această melodie și nu am găsit acordurile nicăieri!
Past midnight,
Trecut de miezul nopții,
Breathing in the dark.
Respirând în întuneric.
Same strange friend comes to visit...
Același prieten ciudat vine în vizită...
Never intend to open the door.
Nu intenționați niciodată să deschideți ușa.
You take it to places that no one's ever been,
O duci în locuri în care nimeni nu a fost vreodată,
You let it,
L-ai lăsat,
You let it.
L-ai lăsat.
Your insides caving in.
Pătrunderea interioară.
You pushed and pulled, still wanting some more.
Ai împins și ai tras, dorind încă ceva.
This time I've gone all the way,
De data asta am mers până la capăt,
Without you.
Fără tine.
There's nothing more I can say.
Nu mai pot spune nimic.
So maybe I took a little too much.
Așa că poate am luat puțin prea mult.
Maybe life didn't want this part of me.
Poate că viața nu a vrut această parte din mine.
If it helps to know,
Daca te ajuta sa stii,
I never let you go.
Nu te-am lăsat niciodată să pleci.
Sure, I lost my mind.
Sigur, mi-am pierdut mințile.
But I never really meant to die.
Dar nu am vrut niciodată să mor.
Last heartbeat's fading in the night,
Ultimele bătăi ale inimii se estompează în noapte,
Only expected darkness.
Doar întuneric așteptat.
Surprised to wake and follow the light...
Surprins să mă trezesc și să urmăresc lumina...
The second you let it become a part of you,
În clipa în care îl lași să devină o parte din tine,
You'll never forget it, no matter what you do.
Nu o vei uita niciodată, indiferent ce faci.
You lost it all, still wanting some more.
Ai pierdut totul, dorind încă ceva.
This time I've gone all the way,
De data asta am mers până la capăt,
Without you.
Fără tine.
There's nothing more I can say.
Nu mai pot spune nimic.
________
________
So maybe I took a little too much.
Așa că poate am luat puțin prea mult.
Maybe life didn't want this part of me.
Poate că viața nu a vrut această parte din mine.
It it helps to know,
Te ajută să știi,
I never let you go.
Nu te-am lăsat niciodată să pleci.
I'm sorry that I lost my mind.
Îmi pare rău că mi-am pierdut mințile.
So baby, I took a little too much.
Deci iubito, am luat puțin prea mult.
Maybe you sucked the life right out of me.
Poate mi-ai supt viața direct.
I should have let you know,
Ar fi trebuit sa te anunt,
I never meant to go.
Nu am vrut niciodată să plec.
Sure I lost my mind,
Sigur mi-am pierdut mințile,
But I never really meant to die.
Dar nu am vrut niciodată să mor.
________ x2
________ x2