Paralyzed كلمات أغنية ترجمة عربية

The Used
المستخدمة
Paralyzed
مشلول
Lies For Liars
الأكاذيب للكاذبين
2007 Reprise Records
2007 إعادة السجلات
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
مقدم بواسطة: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
مفتاح: أ
Chords used:
الحبال المستخدمة:
C# - x46664
ج#-x46664
Intro: F#m--A--D--Bm-- x3 F#m--A--D--E--
المقدمة: F#m--A--D--Bm-- x3 F#m--A--D--E--
Verse 1:
الآية 1:
Before I could
قبل أن أتمكن من ذلك
ever let you go
من أي وقت مضى السماح لك بالرحيل
Gonna beg until
سأتوسل حتى
I drive you mad
أنا أقودك إلى الجنون
And say something
وأقول شيئا
you could understand
يمكنك أن تفهم
I'm a statue
أنا تمثال
baby Knock me out
طفل يطردني
Refrain 1:
الامتناع 1:
Oh how these moments fade
آه كيف تتلاشى هذه اللحظات
away you say you never
بعيدا تقول أنك أبدا
loved me We say things we
أحبني نقول أشياء نحن
didn't mean to say
لم أقصد أن أقول
I take it back
أنا أستعيدها
I take it all back now
أنا أستعيد كل شيء الآن
I take it back
أنا أستعيدها
(hold)
(عقد)
I take it all back
أنا أستعيد كل شيء
Chorus:
جوقة:
Paralyzed by the
بالشلل
same old antics
نفس الغريبة القديمة
Back and forth like
ذهابا وإيابا مثل
some walking spastic
بعض المشي التشنجي
How could a fistfight
كيف يمكن أن قتال بالأيدي
be romantic?
كن رومانسيا؟
Thinking back now will
التفكير في الوراء الآن سوف
you ever feel the same?
هل شعرت بنفس الشيء من قبل؟
Verse 2:
الآية 2:
You mean more to me
أنت تعني المزيد بالنسبة لي
than you'll ever know
مما ستعرفه على الإطلاق
You're my girl and
أنت فتاتي و
I think it's a shame
أعتقد أنه من العار
That we get along this way
أن نسير على هذا الطريق
I'm just a statue
أنا مجرد تمثال
try to knock me out
حاول أن تطردني
Refrain 2:
الامتناع 2:
I guess these moments fade away
أعتقد أن هذه اللحظات تتلاشى
Saying you never loved me
قائلا أنك لم تحبني أبدا
Said things we didn't mean to say
قال أشياء لم نقصد أن نقولها
I take it back
أنا أستعيدها
I take it all back now
أنا أستعيد كل شيء الآن
I take it back
أنا أستعيدها
I take it all back
أنا أستعيد كل شيء
(Repeat chorus twice)
(كرر الكورس مرتين)
Bridge:
الجسر:
And I know you feel the same
وأنا أعلم أنك تشعر بنفس الشيء
You gotta let me know
يجب أن تخبرني
I'm dying inside to know
أنا أموت من الداخل لأعرف
Knock me out
اطردني
I'm dying inside to know
أنا أموت من الداخل لأعرف
Let me know Knock me out
اسمحوا لي أن أعرف تطردني
Interlude: F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#
فاصل: F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#
(Repeat Chorus thrice)
(كرر الكورس ثلاث مرات)
Outro:
الخاتمة:
You gotta let me know
يجب أن تخبرني
I'm dying inside to know
أنا أموت من الداخل لأعرف
Knock me out
اطردني
(Knock me out)
(أطردني)
I'm dying inside to know
أنا أموت من الداخل لأعرف
Gotta let me know
يجب أن اسمحوا لي أن أعرف
C# F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#--F#m(hold)
C# F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#--F#m(عقد)
Knock me out
اطردني