Paralyzed Letras Tradução em Português

The Used
O usado
Paralyzed
Paralisado
Lies For Liars
Mentiras para mentirosos
2007 Reprise Records
Registros de reprise de 2007
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Enviado por: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Chave: A
Chords used:
Acordes usados:
C# - x46664
C#-x46664
Intro: F#m--A--D--Bm-- x3 F#m--A--D--E--
Introdução: F#m--A--D--Bm-- x3 F#m--A--D--E--
Verse 1:
Versículo 1:
Before I could
Antes que eu pudesse
ever let you go
já deixei você ir
Gonna beg until
Vou implorar até
I drive you mad
Eu te enlouqueço
And say something
E diga alguma coisa
you could understand
você poderia entender
I'm a statue
Eu sou uma estátua
baby Knock me out
querido, me derrube
Refrain 1:
Refrão 1:
Oh how these moments fade
Oh, como esses momentos desaparecem
away you say you never
longe você diz que nunca
loved me We say things we
me amou Nós dizemos coisas que
didn't mean to say
não quis dizer
I take it back
eu retiro
I take it all back now
Eu retiro tudo agora
I take it back
eu retiro
(hold)
(segure)
I take it all back
eu retiro tudo
Chorus:
Refrão:
Paralyzed by the
Paralisado pelo
same old antics
as mesmas velhas palhaçadas
Back and forth like
Para frente e para trás como
some walking spastic
alguns andando espástico
How could a fistfight
Como poderia uma briga
be romantic?
ser romântico?
Thinking back now will
Pensar agora vai
you ever feel the same?
você já sentiu o mesmo?
Verse 2:
Versículo 2:
You mean more to me
Você significa mais para mim
than you'll ever know
do que você jamais saberá
You're my girl and
Você é minha garota e
I think it's a shame
Eu acho que é uma pena
That we get along this way
Que nos damos bem assim
I'm just a statue
Eu sou apenas uma estátua
try to knock me out
tente me nocautear
Refrain 2:
Refrão 2:
I guess these moments fade away
Eu acho que esses momentos desaparecem
Saying you never loved me
Dizendo que você nunca me amou
Said things we didn't mean to say
Disse coisas que não queríamos dizer
I take it back
eu retiro
I take it all back now
Eu retiro tudo agora
I take it back
eu retiro
I take it all back
eu retiro tudo
(Repeat chorus twice)
(Repete o refrão duas vezes)
Bridge:
Ponte:
And I know you feel the same
E eu sei que você sente o mesmo
You gotta let me know
Você tem que me avisar
I'm dying inside to know
Estou morrendo por dentro para saber
Knock me out
Me derrube
I'm dying inside to know
Estou morrendo por dentro para saber
Let me know Knock me out
Deixe-me saber, me derrube
Interlude: F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#
Interlúdio: F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#
(Repeat Chorus thrice)
(Repete o refrão três vezes)
Outro:
Outro:
You gotta let me know
Você tem que me avisar
I'm dying inside to know
Estou morrendo por dentro para saber
Knock me out
Me derrube
(Knock me out)
(Me derrube)
I'm dying inside to know
Estou morrendo por dentro para saber
Gotta let me know
Tenho que me avisar
C# F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#--F#m(hold)
C# F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#--F#m(mantenha pressionado)
Knock me out
Me derrube