Paralyzed Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

The Used
Używane
Paralyzed
Sparaliżowany
Lies For Liars
Kłamstwa dla kłamców
2007 Reprise Records
2007 Reprise Records
Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Przesłane przez: paramore_fans@yahoo.com
Key: A
Klucz: A
Chords used:
Wykorzystane akordy:
C# - x46664
C# — x46664
Intro: F#m--A--D--Bm-- x3 F#m--A--D--E--
Wprowadzenie: F#m--A--D--Bm-- x3 F#m--A--D--E--
Verse 1:
Werset 1:
Before I could
Zanim mogłem
ever let you go
kiedykolwiek pozwolić ci odejść
Gonna beg until
Będę błagać aż
I drive you mad
Doprowadzam cię do szaleństwa
And say something
I powiedz coś
you could understand
mogłeś zrozumieć
I'm a statue
Jestem posągiem
baby Knock me out
kochanie, znokautuj mnie
Refrain 1:
Refren 1:
Oh how these moments fade
Och, jak te chwile blakną
away you say you never
daleko, mówisz, że nigdy
loved me We say things we
kochał mnie. Mówimy różne rzeczy
didn't mean to say
nie chciałem powiedzieć
I take it back
Biorę to z powrotem
I take it all back now
Teraz to wszystko odbieram
I take it back
Biorę to z powrotem
(hold)
(przytrzymaj)
I take it all back
Biorę to wszystko z powrotem
Chorus:
Chór:
Paralyzed by the
Sparaliżowany przez
same old antics
te same stare wybryki
Back and forth like
W tę i z powrotem, jak
some walking spastic
trochę spastycznego chodzenia
How could a fistfight
Jak mogła być walka na pięści
be romantic?
być romantyczny?
Thinking back now will
Myślenie wstecz teraz będzie
you ever feel the same?
kiedykolwiek czułeś to samo?
Verse 2:
Werset 2:
You mean more to me
Znaczysz dla mnie więcej
than you'll ever know
niż kiedykolwiek będziesz wiedział
You're my girl and
Jesteś moją dziewczyną i
I think it's a shame
Myślę, że to wstyd
That we get along this way
Żebyśmy się w ten sposób dogadywali
I'm just a statue
Jestem tylko posągiem
try to knock me out
spróbuj mnie znokautować
Refrain 2:
Refren 2:
I guess these moments fade away
Myślę, że te chwile przeminą
Saying you never loved me
Mówiąc, że nigdy mnie nie kochałeś
Said things we didn't mean to say
Powiedzieliśmy rzeczy, których nie chcieliśmy powiedzieć
I take it back
Biorę to z powrotem
I take it all back now
Teraz to wszystko odbieram
I take it back
Biorę to z powrotem
I take it all back
Biorę to wszystko z powrotem
(Repeat chorus twice)
(Powtórz refren dwa razy)
Bridge:
Most:
And I know you feel the same
I wiem, że czujesz to samo
You gotta let me know
Musisz dać mi znać
I'm dying inside to know
Umieram w środku, żeby wiedzieć
Knock me out
Znokautuj mnie
I'm dying inside to know
Umieram w środku, żeby wiedzieć
Let me know Knock me out
Daj mi znać. Znokautuj mnie
Interlude: F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#
Przerywnik: F#m--E-F#m--E--F#m--E--D--E-C#
(Repeat Chorus thrice)
(Powtórz refren trzykrotnie)
Outro:
Zakończenie:
You gotta let me know
Musisz dać mi znać
I'm dying inside to know
Umieram w środku, żeby wiedzieć
Knock me out
Znokautuj mnie
(Knock me out)
(Znokautuj mnie)
I'm dying inside to know
Umieram w środku, żeby wiedzieć
Gotta let me know
Muszę dać mi znać
C# F#m--E--F#m--E--F#m--E--D--E-C#--F#m(hold)
C# F#m--E--F#m--E--F#m--E-D--E-C#--F#m(przytrzymaj)
Knock me out
Znokautuj mnie