Trains كلمات أغنية ترجمة عربية

الأبخرة - القطارات

by The Vapors

🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Vapors Trains

These are the chords for a really cool song by the guys who did "Turning Japanese".
هذه هي أوتار أغنية رائعة حقًا من تأليف الأشخاص الذين قاموا بأغنية "Turning Japan".
If there are any problems with it, e-mail me, and note that the F in the bridge soulds
إذا كان هناك أي مشاكل معها، راسلني عبر البريد الإلكتروني، ولاحظ أن حرف F الموجود في الجسر موجود
better as a Bm, but I have teeny hands, and can't play it, and the F sounds Ok.
أفضل مثل Bm، ولكن لدي يدين صغيرتين، ولا أستطيع اللعب بها، وصوت F يبدو جيدًا.
And again I wait for you
ومرة أخرى أنتظرك
My tired hands are turning blue
يدي المتعبة تتحول إلى اللون الأزرق
I'm not sure if it's night or day
لست متأكدا إذا كان ليلا أو نهارا
My body's aching in the cold and rain
جسدي يؤلمني من البرد والمطر
But, I can't go home in case you're on the next train
ولكن، لا أستطيع العودة إلى المنزل في حال كنت في القطار التالي
So, here I stand - I'm just waiting for you
لذا، ها أنا أقف هنا - أنا فقط في انتظارك
Everybody I know has to face the trains
كل شخص أعرفه عليه أن يواجه القطارات
Everybody I know makes the same mistakes
كل شخص أعرفه يرتكب نفس الأخطاء
Playing games I turn around
ألعب الألعاب وأستدير
I kick my heals I count the clowns
أركل شفاءاتي وأحصي المهرجين
I watch another lonely man
أشاهد رجلا وحيدا آخر
Oh, but there's something in the air
أوه، ولكن هناك شيء في الهواء
that says I'm in the right place
هذا يقول أنني في المكان الصحيح
So, I gaze at the crowd I'm trying to find the right face
لذلك، أحدق في الجمهور محاولًا العثور على الوجه المناسب
And there it is - You say you're sorry too
وها هو - أنت تقول أنك آسف أيضًا
Everybody I know has to face the trains
كل شخص أعرفه عليه أن يواجه القطارات
Everybody I know makes the same mistakes
كل شخص أعرفه يرتكب نفس الأخطاء
Well, there's a hole in the ground
حسنا، هناك حفرة في الأرض
that seems to eat me up
يبدو أن هذا يأكلني
I can't say enough about the two of us
لا أستطيع أن أقول ما يكفي عن اثنين منا
My arms are breaking I can't hold you enough
ذراعي مكسورة ولا أستطيع حملك بما فيه الكفاية
( A internitantly)
(على نحو متقطع)
Oh, I can't hold you enough
أوه، لا أستطيع أن أحتويك بما فيه الكفاية
Oh, I can't hold you enough
أوه، لا أستطيع أن أحتويك بما فيه الكفاية
I want to love you again
أريد أن أحبك مرة أخرى
I want to love you again
أريد أن أحبك مرة أخرى
I want to love you again
أريد أن أحبك مرة أخرى
I want to love you again
أريد أن أحبك مرة أخرى
I want to love you again
أريد أن أحبك مرة أخرى
I want to love you again
أريد أن أحبك مرة أخرى
I want to love you again
أريد أن أحبك مرة أخرى
I wan'a, I wan'a, I wan'a
أنا أريد، أريد، أريد
Everybody I know has to face the trains
كل شخص أعرفه عليه أن يواجه القطارات
Everybody I know makes the same mistakes
كل شخص أعرفه يرتكب نفس الأخطاء
Well, I took you to a glycerine party everynight
حسنًا، لقد أخذتك إلى حفلة الغليسيرين كل ليلة
I followed on my lead when you put out the light
لقد اتبعت خطاي عندما أطفأت النور
I couldn't fight the feeling that it's warmer than rain
لم أستطع مقاومة الشعور بأن الجو أكثر دفئًا من المطر
I couldn't fight the feeling that you can't fight trains cause I know
لم أستطع مقاومة الشعور بأنك لا تستطيع محاربة القطارات لأنني أعلم
Nobody tastes like you
لا أحد يذوق مثلك
Nobody looks like you
لا أحد يشبهك
F (or Bb)
F (أو ب ب)
Nobody loves like you
لا أحد يحب مثلك
Nobody tastes like you
لا أحد يذوق مثلك
Nobody looks like you
لا أحد يشبهك
A (Intermitntly)
أ (بشكل متقطع)
I can't go home
لا أستطيع العودة إلى المنزل
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a, I wan'a, I wan'a
أنا أريد، أريد، أريد
NC
نورث كارولاينا
(What did you say?)
(ماذا قلت؟)
I said a lot of things that I didn't mean
قلت أشياء كثيرة لم أقصدها
NC
نورث كارولاينا
(tell me why?)
(أخبرني لماذا؟)
Cause I was hungry for your sweet 16
لأنني كنت جائعًا لحلوياتك رقم 16
NC
نورث كارولاينا
(so you lied?)
(إذن أنت كذبت؟)
Oh, just to keep you here you're so naive
أوه، فقط لإبقائك هنا، أنت ساذج جدًا
I get so lost and lame
أشعر بالضياع الشديد والعرجاء
Like on a ball and chain but, I wan'a do it again
مثل الكرة والسلسلة، لكني أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a do it again
أريد أن أفعل ذلك مرة أخرى
I wan'a, I wan'a, I wan'a
أنا أريد، أريد، أريد
Everybody I know has to face the trains
كل شخص أعرفه عليه أن يواجه القطارات
Everybody I know makes the same mistakes
كل شخص أعرفه يرتكب نفس الأخطاء
NC (spoken)
نك (تحدث)
Don't let the trains get'ya
لا تدع القطارات تصل إليك

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.