Trains Versuri Traducere în Română

Vaporii - Trenuri

by The Vapors

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

The Vapors Trains

These are the chords for a really cool song by the guys who did "Turning Japanese".
Acestea sunt acordurile pentru o melodie foarte tare a băieților care au făcut „Turning Japanese”.
If there are any problems with it, e-mail me, and note that the F in the bridge soulds
Dacă există probleme cu el, trimiteți-mi un e-mail și rețineți că F din punte sună
better as a Bm, but I have teeny hands, and can't play it, and the F sounds Ok.
mai bine ca Bm, dar am mâini mici și nu pot să-l cânt, iar F sună ok.
And again I wait for you
Și din nou te aștept
My tired hands are turning blue
Mâinile mele obosite devin albastre
I'm not sure if it's night or day
Nu sunt sigur dacă este noapte sau zi
My body's aching in the cold and rain
Mă doare corpul în frig și ploaie
But, I can't go home in case you're on the next train
Dar, nu pot merge acasă în caz că ești în următorul tren
So, here I stand - I'm just waiting for you
Așa că, aici sunt - doar te aștept
Everybody I know has to face the trains
Toți cei pe care îi cunosc trebuie să facă față trenurilor
Everybody I know makes the same mistakes
Toți cei pe care îi cunosc fac aceleași greșeli
Playing games I turn around
Jucând jocuri mă întorc
I kick my heals I count the clowns
Dau cu piciorul vindecărilor, număr clovnii
I watch another lonely man
Mă uit la un alt bărbat singuratic
Oh, but there's something in the air
Oh, dar e ceva în aer
that says I'm in the right place
asta spune că sunt în locul potrivit
So, I gaze at the crowd I'm trying to find the right face
Așa că mă uit la mulțimea pe care încerc să găsesc fața potrivită
And there it is - You say you're sorry too
Și iată - Zici și că îți pare rău
Everybody I know has to face the trains
Toți cei pe care îi cunosc trebuie să facă față trenurilor
Everybody I know makes the same mistakes
Toți cei pe care îi cunosc fac aceleași greșeli
Well, there's a hole in the ground
Ei bine, este o gaură în pământ
that seems to eat me up
asta pare să mă mănânce
I can't say enough about the two of us
Nu pot spune destule despre noi doi
My arms are breaking I can't hold you enough
Mi se rup brațele, nu te pot ține suficient
( A internitantly)
(A internintly)
Oh, I can't hold you enough
Oh, nu te pot ține suficient
Oh, I can't hold you enough
Oh, nu te pot ține suficient
I want to love you again
Vreau să te iubesc din nou
I want to love you again
Vreau să te iubesc din nou
I want to love you again
Vreau să te iubesc din nou
I want to love you again
Vreau să te iubesc din nou
I want to love you again
Vreau să te iubesc din nou
I want to love you again
Vreau să te iubesc din nou
I want to love you again
Vreau să te iubesc din nou
I wan'a, I wan'a, I wan'a
Vreau, vreau, vreau
Everybody I know has to face the trains
Toți cei pe care îi cunosc trebuie să facă față trenurilor
Everybody I know makes the same mistakes
Toți cei pe care îi cunosc fac aceleași greșeli
Well, I took you to a glycerine party everynight
Ei bine, te-am dus la o petrecere cu glicerină în fiecare seară
I followed on my lead when you put out the light
Mi-am urmat exemplul când ai stins lumina
I couldn't fight the feeling that it's warmer than rain
Nu m-am putut lupta cu senzația că este mai cald decât ploaia
I couldn't fight the feeling that you can't fight trains cause I know
Nu m-am putut lupta cu sentimentul că nu poți lupta cu trenurile pentru că știu
Nobody tastes like you
Nimeni nu are gust ca tine
Nobody looks like you
Nimeni nu seamănă cu tine
F (or Bb)
F (sau Bb)
Nobody loves like you
Nimeni nu iubește ca tine
Nobody tastes like you
Nimeni nu are gust ca tine
Nobody looks like you
Nimeni nu seamănă cu tine
A (Intermitntly)
A (în mod intermitent)
I can't go home
Nu pot merge acasă
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a, I wan'a, I wan'a
Vreau, vreau, vreau
NC
NC
(What did you say?)
(Ce ai spus?)
I said a lot of things that I didn't mean
Am spus multe lucruri la care nu am vrut să spun
NC
NC
(tell me why?)
(spune-mi de ce?)
Cause I was hungry for your sweet 16
Pentru că mi-era foame după cei 16 tai dulci
NC
NC
(so you lied?)
(deci ai mințit?)
Oh, just to keep you here you're so naive
Oh, doar ca să te țin aici, ești atât de naiv
I get so lost and lame
Sunt atât de pierdut și șchiop
Like on a ball and chain but, I wan'a do it again
Ca pe o minge și un lanț, dar vreau să o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a do it again
Vreau s-o fac din nou
I wan'a, I wan'a, I wan'a
Vreau, vreau, vreau
Everybody I know has to face the trains
Toți cei pe care îi cunosc trebuie să facă față trenurilor
Everybody I know makes the same mistakes
Toți cei pe care îi cunosc fac aceleași greșeli
NC (spoken)
NC (vorbit)
Don't let the trains get'ya
Nu lăsa trenurile să te treacă

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.