Dance Into the Night Songtekst Nederlandse Vertaling

Hello, tabbed the "wasted little djs" chord ver3 (highly rated) ;) thought i would give
Hallo, heb het "wasted little djs" akkoord ver3 (hoog gewaardeerd) getypt;) dacht dat ik het zou geven
one a go! Rnr*xx
een keer! Rnr*xx
PS - the words are a bit off BUT they are off the View's website! ive changed some of them!
PS - de woorden kloppen een beetje niet, MAAR ze staan niet op de website van View! Ik heb er een paar veranderd!
Dance into the Night!
Dans de nacht in!
(Intro)
(Inleiding)
(Verse 1)
(Vers 1)
I met a girl at the Cambel town bar
Ik ontmoette een meisje in de stadsbar van Cambel
You know the one that plays the guitar
Je kent degene die gitaar speelt
?Yes? she said some things that you shouldn't say
?Ja? Ze zei dingen die je niet zou moeten zeggen
Wonder if she remembers, She was wasted anyway
Ik vraag me af of ze het zich herinnert. Ze was toch dronken
(Chorus)
(koor)
It's the next day, Who remembers what no-one knows
Het is de volgende dag, Wie herinnert zich wat niemand weet
Everybody's too afraid to talk about it anyway
Iedereen is toch te bang om erover te praten
These particular times everyone's out of line
Deze specifieke tijden is iedereen uit de pas
It makes no change it's strange
Het verandert niets, het is vreemd
Everybody's walking around so deranged
Iedereen loopt zo gestoord rond
(Interlude)
(Intermezzo)
(Verse 2)
(Vers 2)
She asked me to play her that song everyone likes
Ze vroeg me om dat liedje voor haar te spelen dat iedereen leuk vindt
She thought she'd listen as the day is long and dance d-dance into the night
Ze dacht dat ze zou luisteren, aangezien de dag lang is, en de nacht in zou dansen
D-dance right through the night
D-dans de hele nacht door
D-Dance right through the night, dance right through the night
D-Dans de hele nacht door, dans de hele nacht door
(Chorus)
(koor)
It's the next day, Who remembers what no-one knows
Het is de volgende dag, Wie herinnert zich wat niemand weet
Everybody's too afraid to talk about it anyway
Iedereen is toch te bang om erover te praten
These particular times everyone's out of line
Deze specifieke tijden is iedereen uit de pas
It makes no change it's strange
Het verandert niets, het is vreemd
Everybody's walking around so deranged
Iedereen loopt zo gestoord rond
(Interlude)
(Intermezzo)
Muted strums C (4bars)
Gedempte tokkels C (4 maten)
(Solo)
(Solo)
C Am Dm G5 F5 E5 D5 (4 times)
C Am Dm G5 F5 E5 D5 (4 keer)
(Verse 3)
(Vers 3)
We talked of dreams, romance and excess
We spraken over dromen, romantiek en overdaad
Something inside of her tells me she climbs to be the best, this you have to respect
Iets in haar zegt me dat ze klimt om de beste te zijn, dit moet je respecteren
Stuck in her dead in job
Vast in haar dood in baan
And yes she said, some things that she should not say
En ja, ze zei, sommige dingen die ze niet mocht zeggen
She wonders if I remember I was wasted anyway
Ze vraagt zich af of ik me herinner dat ik toch dronken was
(Chorus 2)
(koor 2)
It's the next week We stop and speak
Het is de volgende week. We stoppen en praten
It happens all the time
Het gebeurt de hele tijd
It's like a trend and it totally drives me round the bend
Het is als een trend en het drijft me totaal de bocht om
These particular times
Deze bijzondere tijden
Everyone's out of line it makes no change It's strange
Iedereen is buiten de lijn, er verandert niets. Het is vreemd
Everybody's walking around so deranged.
Iedereen loopt zo gestoord rond.
(Solo/Ending)
(Solo/einde)
C Am Dm G5 F5 E5 D5 (6 times)
C Am Dm G5 F5 E5 D5 (6 keer)
Adlib:(She told me to dance, dance right through the night, stuck in her dead end job,
Adlib:(Ze vertelde me om te dansen, de hele nacht door te dansen, vastgelopen in haar doodlopende baan,
through the night......)
door de nacht......)