Shock Horror Testo Traduzione Italiana

Start is piano so just strum once the pick up strumming at 'Because the clock
L'inizio è il pianoforte, quindi strimpella una volta la ripresa strimpellando "Perché l'orologio".
keeps ticking'. 12th fret optional but they do on the video. My first tab so be easy.
continua a ticchettare'. 12° tasto opzionale ma lo fanno nel video. La mia prima scheda, quindi sii facile.
Tell you the same thing that they told me
Dirti la stessa cosa che hanno detto a me
Are you worth your weight in gold?
Vali tanto oro quanto pesa?
Should I practice what I preach man?
Dovrei mettere in pratica ciò che predico, amico?
Should I just do what I'm told?
Dovrei semplicemente fare quello che mi viene detto?
Because the clock keeps ticking
Perché l'orologio continua a ticchettare
Lets hope we don't grow old ... oooooooh
Speriamo di non invecchiare... oooooooh
Whoa-o-oh (3x)
Whoa-o-oh (3x)
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
(pause) E
(pausa) E
Tell them the same thing that you told me, are you worth your weight in
Dì loro la stessa cosa che hai detto a me, vale il tuo peso
gold?
oro?
Should I practice what I preach man? Should I just do what I'm told?
Dovrei mettere in pratica ciò che predico, amico? Dovrei semplicemente fare quello che mi viene detto?
High court jury! would you scream guilty?
Giuria dell'Alta Corte! urleresti colpevole?
I'd never claim somebody used me, I used to be so filthy
Non direi mai che qualcuno mi abbia usato, ero così sporco
And are you happy when they tell you? Should it worry you at all?
E tu sei felice quando te lo dicono? Dovrebbe preoccuparti?
Does it help you when they preach man? Does it mend your broken bones?
Ti aiuta quando predicano l'uomo? Ripara le tue ossa rotte?
You know they say that I'm a lightweight, well the worry weighs a ton.
Lo sai che dicono che sono un peso leggero, beh la preoccupazione pesa un quintale.
If i make it to the top don't come and save me, cause I'll be at the bottom
Se arrivo in cima non venire a salvarmi, perché resterò in fondo
having fun
divertendosi
With a little bit shock shock horror, A limp jumped body on the floor
Con un po' di orrore, shock, un corpo inerte saltò sul pavimento
A E(12th fret)
LA MI (12° tasto)
A fucked up old school friend, and a kicked down door.
Un vecchio compagno di scuola incasinato e una porta sfondata.
And the boy can sing (And the boy can sing)
E il ragazzo sa cantare (E il ragazzo sa cantare)
The boy can dance (The boy can dance), Misplaced a whole week man, Left out
Il ragazzo sa ballare (Il ragazzo sa ballare), Perso per un'intera settimana, amico, Lasciato fuori
E(12th fret)
Mi (12° tasto)
the romance
il romanticismo
Love yeah not what you've bought or sold
Ama sì, non quello che hai comprato o venduto
I'm not a rat, this life it shouldn't be a race man!
Non sono un topo, questa vita non dovrebbe essere una corsa, uomo!
Do you really make the money then go home?
Guadagni davvero i soldi e poi torni a casa?
Don't even accuse me cause I'll go on the run,
Non accusarmi nemmeno perché scapperò
but i suppose it'd be easy where to find me
ma suppongo che sarebbe facile trovarmi
cause I'll be at the bottom having fun
perché sarò in fondo a divertirmi
With a little bit shock shock horror
Con un po' di shock shock horror
A limp jumped body on the floor
Un corpo inerte saltò sul pavimento
A f-cked up old school friend
Un vecchio compagno di scuola incasinato
and a kicked down door.
e una porta sfondata.
And the boy can sing (boy can sing)
E il ragazzo sa cantare (il ragazzo sa cantare)
The boy can dance (boy can dance)
Il ragazzo sa ballare (il ragazzo sa ballare)
Misplaced a whole week man
Ho perso un'intera settimana, amico
Left out the romance
Lasciato fuori il romanticismo
And I feel sorry for you man, I feel sorry for you man
E mi dispiace per te amico, mi dispiace per te amico
A E(12th fret)
LA MI (12° tasto)
I feel sorry for you man you forgotten how to clap your hands
Mi dispiace per te amico, hai dimenticato come battere le mani
tar Solo
catrame Solo
I feel sorry for you man, ah
Mi dispiace per te amico, ah
I feel sorry for you man, ah
Mi dispiace per te amico, ah
I feel sorry for you man you forgotten how to clap your hands
Mi dispiace per te amico, hai dimenticato come battere le mani
(repeat 3x)
(ripetere 3 volte)
Pause
Pausa
E (strum twice)
Mi (strimpellata due volte)
Tell them the same thing that they told me!
Dì loro la stessa cosa che hanno detto a me!