Tragic Magic كلمات أغنية ترجمة عربية

Chords - this song uses alot of the same chords played in different positions, below is
الأوتار - تستخدم هذه الأغنية الكثير من نفس الأوتار التي يتم عزفها في مواضع مختلفة، أدناه
a guide of where certain chords shapes should be played at the different parts of the song)
دليل لمكان عزف أشكال أوتار معينة في الأجزاء المختلفة من الأغنية)
Intro and Link Between Verses Chorus
مقدمة والربط بين الآيات جوقة
Verses Middle 8
الآيات الوسطى 8
Bridge Dm (X,5,7,7,6,5)
الجسر Dm (X،5،7،7،6،5)
Intro - muted strums under the little synth/keyboard riff then when the band come in
المقدمة - آلات موسيقية صامتة أسفل نغمة التوليف/لوحة المفاتيح الصغيرة ثم عندما تأتي الفرقة
play - A F#m E.
مسرحية - A F#m E.
The verses on the recording dont have any guitar but if your playing acoustic still play
لا تحتوي الآيات الموجودة في التسجيل على أي جيتار، ولكن إذا كان العزف الصوتي الخاص بك لا يزال قيد التشغيل
A, F#m and E but play the A as an Asus2 (0,0,2,2,0,0) and the F#m (2,4,4,2,0,0)
A وF#m وE ولكن يلعبون A كـ Asus2 (0,0,2,2,0,0) وF#m (2,4,4,2,0,0)
The candyman's complaining he can't get the blood off his hands
بائع الحلوى يشكو من عدم قدرته على إزالة الدم من يديه
He can't tell the difference between friends and powder fans
لا يستطيع التمييز بين الأصدقاء ومحبي البودرة
Hooked on what they're given, so they just won't go away
مدمنون على ما قدموه لهم، لذلك لن يرحلوا
Gave them his umbrella, took it back on a rainy day
أعطاهم مظلته، واستعادها في يوم ممطر
(Then play normal A,F#m E barre chords the same as in the intro)
(ثم قم بتشغيل الحبال العادية A وF#m E بنفس الطريقة الموجودة في المقدمة)
Char De Ville's complaining, 'bout the things we shrug away
شار دي فيل يتذمر من الأشياء التي نتجاهلها
Realised it matters, when your heart gets stolen away
أدركت أنه مهم، عندما يُسرق قلبك
Not the things he didn't do, the things he didn't say
ليس الأشياء التي لم يفعلها، الأشياء التي لم يقلها
Hanging on that look he gave her, stay in touch now
متمسكة بتلك النظرة التي أعطاها إياها، ابقِ على اتصال الآن
Each of them complaining about the situation
كل واحد منهم يشكو من الوضع
That they both know oh so well
أن كلاهما يعرف جيدًا
Now each of them complaining 'bout his chosen vocation
الآن كل واحد منهم يشكو من مهنته المختارة
But I'm not dealing with scum like you
لكنني لا أتعامل مع حثالة مثلك
And it's just a case of tragic magic
وهي مجرد حالة من السحر المأساوي
When you can't remember feeling fantastic
عندما لا تستطيع أن تتذكر شعورك الرائع
Just another case of tragic magic
مجرد حالة أخرى من السحر المأساوي
The dealer remembers more than the man
التاجر يتذكر أكثر من الرجل
(Then A,F#m,E Barre Chords)
(ثم A، F # م، E الحبال باري)
And not alot of people have the problems that they do
وليس الكثير من الناس لديهم المشاكل التي يعانون منها
Off load all your troubles they'll come running back to you
قم بإلغاء تحميل جميع مشاكلك وسوف يعودون إليك
This life is a puddle but the goodness does occur
هذه الحياة هي بركة ولكن الخير يحدث
So steal another shaving of the sultan's cook
لذا قم بسرقة قطعة أخرى من طباخ السلطان
Keep on complaining, move in to the sadness lane
استمر في الشكوى، وانتقل إلى ممر الحزن
Come around and sing with me
تعال وغني معي
Make everyone ecstatic using the chromatic
اجعل الجميع منتشيًا باستخدام اللوني
scale That no-one sings round here
مقياس لا أحد يغني هنا
And it's just a case of tragic magic
وهي مجرد حالة من السحر المأساوي
When you can't remember feeling fantastic
عندما لا تستطيع أن تتذكر شعورك الرائع
Just another case of tragic magic
مجرد حالة أخرى من السحر المأساوي
Remember you're no more than the man oh no
تذكر أنك لست أكثر من الرجل أوه لا
The dealer remembers more than the man
التاجر يتذكر أكثر من الرجل
More than the man
أكثر من الرجل
B -----------------------10h12p10p9h10p9-----------|
ب -----------------------10h12p10p9h10p9-----------|
G 11--11--9--11--11--9--------------------11p9-----|
ز 11--11--9--11--11--9--------------------11p9-----|
D ----------------------------------11--11b12r11---|
د ----------------------------------11---11b12r11---|
Middle 8
الأوسط 8
And you know I'd ask you, but I already know the answer
وأنت تعلم أنني سأسألك، لكني أعرف الإجابة بالفعل
You'll say "No" and call me a chancer
ستقول "لا" وتناديني بالمصادفة
And you know I'd ask you, but I know what you'll say
وأنت تعلم أنني سأسألك، لكني أعرف ما ستقوله
Dm(one strum)
مارك ألماني (مداعبة أوتار الآلة الموسيقية واحدة)
You don't take no prisoners with scum like me
أنت لا تأخذ أي سجناء مع حثالة مثلي
Chorus (x2)
جوقة (×2)
And it's just a case of tragic magic
وهي مجرد حالة من السحر المأساوي
When you can't remember feeling fantastic
عندما لا تستطيع أن تتذكر شعورك الرائع
Just another case of tragic magic
مجرد حالة أخرى من السحر المأساوي
And it's just a case of tragic magic
وهي مجرد حالة من السحر المأساوي
When you can't remember feeling fantastic
عندما لا تستطيع أن تتذكر شعورك الرائع
Just another case of tragic magic
مجرد حالة أخرى من السحر المأساوي
The dealer remembers more than the man
التاجر يتذكر أكثر من الرجل
Remember you're no more than the man
تذكر أنك لست أكثر من الرجل
No more than the man
ليس أكثر من الرجل
Then play A,F#m E just like in the intro over the last few lines
ثم قم بتشغيل A,F#m E تمامًا كما في المقدمة خلال الأسطر القليلة الماضية