Tragic Magic Letras Tradução em Português

Chords - this song uses alot of the same chords played in different positions, below is
Acordes - esta música usa muitos acordes iguais tocados em posições diferentes, abaixo está
a guide of where certain chords shapes should be played at the different parts of the song)
um guia de onde certos formatos de acordes devem ser tocados nas diferentes partes da música)
Intro and Link Between Verses Chorus
Introdução e ligação entre versos Refrão
Verses Middle 8
Versículos Médio 8
Bridge Dm (X,5,7,7,6,5)
Ponte Dm (X,5,7,7,6,5)
Intro - muted strums under the little synth/keyboard riff then when the band come in
Introdução - batidas silenciadas sob o pequeno riff de sintetizador/teclado quando a banda entra
play - A F#m E.
tocar - A F#m E.
The verses on the recording dont have any guitar but if your playing acoustic still play
Os versos da gravação não têm guitarra, mas se você tocar acústico, ainda toca
A, F#m and E but play the A as an Asus2 (0,0,2,2,0,0) and the F#m (2,4,4,2,0,0)
A, F#m e E, mas toque A como um Asus2 (0,0,2,2,0,0) e F#m (2,4,4,2,0,0)
The candyman's complaining he can't get the blood off his hands
O doceiro está reclamando que não consegue tirar o sangue das mãos
He can't tell the difference between friends and powder fans
Ele não sabe a diferença entre amigos e fãs de pólvora
Hooked on what they're given, so they just won't go away
Viciados no que lhes é dado, então eles simplesmente não vão embora
Gave them his umbrella, took it back on a rainy day
Deu-lhes o guarda-chuva e devolveu-o num dia chuvoso.
(Then play normal A,F#m E barre chords the same as in the intro)
(Em seguida, toque acordes normais de A, F#m E da mesma forma que na introdução)
Char De Ville's complaining, 'bout the things we shrug away
Char De Ville está reclamando, sobre as coisas que ignoramos
Realised it matters, when your heart gets stolen away
Percebi que isso importa, quando seu coração é roubado
Not the things he didn't do, the things he didn't say
Não as coisas que ele não fez, as coisas que ele não disse
Hanging on that look he gave her, stay in touch now
Segurando aquele olhar que ele deu a ela, mantenha contato agora
Each of them complaining about the situation
Cada um deles reclamando da situação
That they both know oh so well
Que ambos sabem, oh, tão bem
Now each of them complaining 'bout his chosen vocation
Agora cada um deles reclamando da vocação escolhida
But I'm not dealing with scum like you
Mas não estou lidando com escória como você
And it's just a case of tragic magic
E é apenas um caso de magia trágica
When you can't remember feeling fantastic
Quando você não consegue se lembrar de se sentir fantástico
Just another case of tragic magic
Apenas mais um caso de magia trágica
The dealer remembers more than the man
O dealer lembra mais que o homem
(Then A,F#m,E Barre Chords)
(Depois acordes A, F#m, E Barre)
And not alot of people have the problems that they do
E nem muitas pessoas têm os problemas que têm
Off load all your troubles they'll come running back to you
Livre-se de todos os seus problemas, eles voltarão correndo para você
This life is a puddle but the goodness does occur
Esta vida é uma poça, mas a bondade ocorre
So steal another shaving of the sultan's cook
Então roube outra raspa do cozinheiro do sultão
Keep on complaining, move in to the sadness lane
Continue reclamando, vá para a rua da tristeza
Come around and sing with me
Venha e cante comigo
Make everyone ecstatic using the chromatic
Deixe todos em êxtase usando o cromático
scale That no-one sings round here
escala Que ninguém canta por aqui
And it's just a case of tragic magic
E é apenas um caso de magia trágica
When you can't remember feeling fantastic
Quando você não consegue se lembrar de se sentir fantástico
Just another case of tragic magic
Apenas mais um caso de magia trágica
Remember you're no more than the man oh no
Lembre-se que você não é mais que o homem, oh não
The dealer remembers more than the man
O dealer lembra mais que o homem
More than the man
Mais que o homem
B -----------------------10h12p10p9h10p9-----------|
B -----------------------10h12p10p9h10p9-----------|
G 11--11--9--11--11--9--------------------11p9-----|
G 11--11--9--11--11--9-----------------------11p9-----|
D ----------------------------------11--11b12r11---|
D ----------------------------------11--11b12r11---|
Middle 8
Meio 8
And you know I'd ask you, but I already know the answer
E você sabe que eu te perguntaria, mas já sei a resposta
You'll say "No" and call me a chancer
Você dirá "Não" e me chamará de chancer
And you know I'd ask you, but I know what you'll say
E você sabe que eu te perguntaria, mas eu sei o que você dirá
Dm(one strum)
Dm(uma batida)
You don't take no prisoners with scum like me
Você não faz prisioneiros com escória como eu
Chorus (x2)
Refrão (x2)
And it's just a case of tragic magic
E é apenas um caso de magia trágica
When you can't remember feeling fantastic
Quando você não consegue se lembrar de se sentir fantástico
Just another case of tragic magic
Apenas mais um caso de magia trágica
And it's just a case of tragic magic
E é apenas um caso de magia trágica
When you can't remember feeling fantastic
Quando você não consegue se lembrar de se sentir fantástico
Just another case of tragic magic
Apenas mais um caso de magia trágica
The dealer remembers more than the man
O dealer lembra mais que o homem
Remember you're no more than the man
Lembre-se que você não é mais que o homem
No more than the man
Não mais do que o homem
Then play A,F#m E just like in the intro over the last few lines
Em seguida, toque A,F#m E como na introdução nas últimas linhas