How Long Will I Love You? Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

How long will I love you?
Seni ne kadar süre seveceğim?
as long as stars are above you
yıldızlar üstünüzde olduğu sürece
and longer if I can
ve eğer yapabilirsem daha uzun süre
How long will I need you?
Sana ne kadar süre ihtiyacım olacak?
as long as the seasons need to
mevsimler ihtiyaç duyduğu sürece
follow their plan
onların planını takip et
How long will I be with you
Ne kadar süre seninle olacağım
As long as the seas are bound to
Denizler sınırlı olduğu sürece
/ass
/göt
wash upon the shore
kıyıda yıkanmak
How long will I want you?
Seni ne kadar süre isteyeceğim?
as long as you want me to
sen yapmamı istediğin sürece
and longer by far
ve şimdiye kadar daha uzun
How long will I hold you?
Seni ne kadar tutacağım?
as long as your father told you
baban sana söylediği sürece
as long as you are
sen olduğun sürece
How long will I give to you
sana ne kadar süre vereceğim
As long as I live to you
Senin için yaşadığım sürece
However long you say
Ne kadar uzun dersen de
How long will I love you?
Seni ne kadar süre seveceğim?
As long as the stars are above you
Yıldızlar üstünüzde olduğu sürece
and longer, if I may
ve eğer mümkünse daha uzun süre
Morten Sickel
Morten Sickel
Norwegian Radiation Protection Authority
Norveç Radyasyondan Korunma Kurumu
Dept. of environmental protection
Çevre koruma departmanı
Morten.Sickel@nrpa.no
Morten.Sickel@nrpa.no