Mad as the Mist and Snow Letras Tradução em Português

Mad as the Mist and Snow by The Waterboys
Louco como a Névoa e a Neve dos Waterboys
Verse 1:
Versículo 1:
Bolt and bar the shutter,
Aparafuse e bloqueie a veneziana,
For the foul winds blow:
Pois os ventos fortes sopram:
Our minds are at their best this night,
Nossas mentes estão no seu melhor esta noite,
And I seem to know
E eu pareço saber
That everything outside us is
Que tudo fora de nós é
Mad as the mist and snow. (2x)
Louco como a névoa e a neve. (2x)
Verse 2:
Versículo 2:
Horace by Homer stands,
Horace de Homer fica de pé,
Plato stands below,
Platão está abaixo,
And here is Tully's open page.
E aqui está a página aberta de Tully.
How many years ago
Há quantos anos
Were you and I lads
Éramos você e eu, rapazes
Mad as the mist and snow? (2x)
Louco como a névoa e a neve? (2x)
Instrumental:
Instrumental:
G D A G D A Etc.
G D A G D A Etc.
Verse 3:
Versículo 3:
What makes me sigh
O que me faz suspirar
What makes me shudder so?
O que me faz estremecer tanto?
I shudder and I sigh to think
Estremeço e suspiro ao pensar
That even Cicero
Que até Cícero
And many-minded Homer were
E o multifacetado Homero foi
Mad as the mist and snow.
Louco como a névoa e a neve.
And Cicero and Homer were
E Cícero e Homero foram
Mad as the mist and snow (3x)
Louco como a névoa e a neve (3x)
Mad as the mist and snow!
Louco como a névoa e a neve!
G D A G D A G D A Etc.
G D A G D A G D A Etc.