Just Like a Drummer Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

I saw you in the film for just two seconds
Seni filmde sadece iki saniye gördüm
a documentary set in heaven
cennette geçen bir belgesel
where the hypsters roll like children
Hipsterlerin çocuklar gibi yuvarlandığı yer
and the writers roll like dogs
ve yazarlar köpek gibi yuvarlanıyor
on rugs in beds and on stages
yataklardaki ve sahnelerdeki kilimlerin üzerinde
and the singers hide behind the camera
ve şarkıcılar kameranın arkasına saklanıyor
I saw you in the film
Seni filmde gördüm
where the children write on glass
çocukların cama yazdıkları yer
D (let ring) A
D (halka izin ver) A
the sun came in like a pack of orange Spaniards
Güneş bir grup turuncu İspanyol gibi geldi
through the window
pencereden
over the ledge under the curtain
perdenin altındaki çıkıntının üstünde
on their bellies creeping an' bending
karınlarının üzerinde sürünüyor ve bükülüyor
balls of string coiled like springs
yaylar gibi kıvrılmış ip topları
hang down from the symbol stands
sembol standlarından aşağı sarkın
and in your hands I sleep just like a drummer
ve senin ellerinde tıpkı bir davulcu gibi uyuyorum
D (let ring) E (let ring) ...A
D (halkalı) E (halkalı) ...A
and wake up with the thunder... of your typewriter... every night
ve daktilonun gök gürültüsüyle uyanıyorum... her gece
well everyday a prayer goes on its knees
peki her gün bir dua diz çöker
I will quit the whites, the wine and the weed
Beyazları, şarabı ve otları bırakacağım
falls to its belly
karnına düşer
and crawls towards New York
ve New York'a doğru sürünüyor
I saw you in the film for just two seconds
Seni filmde sadece iki saniye gördüm
on a subway car drifting like a question
bir soru gibi sürüklenen bir metro vagonunda
where the green man wears a hat
yeşil adamın şapka taktığı yer
D (let ring) A
D (halka izin ver) A
the sun came in like a pack of orange Spaniards
Güneş bir grup turuncu İspanyol gibi geldi
through the window
pencereden
over the ledge under the curtain
perdenin altındaki çıkıntının üstünde
on their bellies creeping an' bending
karınlarının üzerinde sürünüyor ve bükülüyor
balls of string coiled like springs
yaylar gibi kıvrılmış ip topları
hang down from the symbol stands
sembol standlarından aşağı sarkın
and in your hands i sleep just like a drummer
ve senin ellerinde tıpkı bir davulcu gibi uyuyorum
(start muting and strum gently)
(sessizleşmeye başlayın ve yavaşça tıngırdatmaya başlayın)
and wake up with the thunder
ve gök gürültüsüyle uyanmak
(just like a drummer)
(tıpkı bir davulcu gibi)
of your typewriter
daktilonun
(wake up with the thunder)
(gök gürültüsüyle uyanın)
just like a drummer
tıpkı bir davulcu gibi
(of your typewriter)
(daktilonuzdan)
i wake up with the thunder
gök gürültüsüyle uyanıyorum
(just like a drummer)
(tıpkı bir davulcu gibi)
A (start "unmuting" and strum harder and harder)
A ("sessizi açmaya" başlayın ve gittikçe daha sert tıngırdatmaya başlayın)
of your typewriter
daktilonun
(wake up with the thunder)
(gök gürültüsüyle uyanın)
just like a drummer
tıpkı bir davulcu gibi
(of your typewriter)
(daktilonuzdan)
i wake up with the thunder
gök gürültüsüyle uyanıyorum
(just like a drummer)
(tıpkı bir davulcu gibi)
of your typewriter
daktilonun
(wake up with the thunder)
(gök gürültüsüyle uyanın)
A (no mute)
A (sessiz değil)
just like a drummer
tıpkı bir davulcu gibi
(of your typewriter)
(daktilonuzdan)
i wake up with the thunder
gök gürültüsüyle uyanıyorum
(just like a drummer)
(tıpkı bir davulcu gibi)
of your typewriter
daktilonun
(wake up with the thunder)
(gök gürültüsüyle uyanın)
just like a drummer
tıpkı bir davulcu gibi
(of your typewriter)
(daktilonuzdan)
i wake up with the thunder
gök gürültüsüyle uyanıyorum
(just like a drummer)
(tıpkı bir davulcu gibi)
of your typewriter
daktilonun
(wake up with the thunder)
(gök gürültüsüyle uyanın)
just like a drummer
tıpkı bir davulcu gibi
(of your typewriter)
(daktilonuzdan)
just like a drummer
tıpkı bir davulcu gibi
(just like a drummer)
(tıpkı bir davulcu gibi)
A - - - - - A (let ring)
A - - - - - A (çalın)
everynight....
her gece...