BB Guns and Dirt Bikes Testo Traduzione Italiana

E-mail: dojettes@yahoo.com
E-mail: dojettes@yahoo.com
This another great song from The White Buffalo. It's pretty easy to play, but it may
Questa è un'altra bellissima canzone dei The White Buffalo. È abbastanza facile da giocare, ma potrebbe farlo
help to play along with the track once.From the YouTube videos I watched, it looks like
aiuta a suonare insieme alla traccia una volta. Dai video di YouTube che ho guardato, sembra
Jake plays the C barred on the 8th fret and just slides this formation up and down the
Jake suona il Do barrato sull'ottavo tasto e fa semplicemente scorrere questa formazione su e giù
fret board. I think its easier to play and sounds just fine barred on 3.
tastiera. Penso che sia più facile da suonare e suona bene barrato su 3.
Intro: C (8-10-10-9-8-8)
Introduzione: C (8-10-10-9-8-8)
We were ridin out with heads in the sky
Stavamo cavalcando con la testa in cielo
We were ten and twelve and thirteen
Avevamo dieci, dodici e tredici anni
We got BB guns and dirt bikes
Abbiamo pistole BB e moto da cross
And heads full of crowded dreams
E la testa piena di sogni affollati
We always won in the hot suburban sun
Abbiamo sempre vinto sotto il caldo sole di periferia
We were kings of the west side track
Eravamo i re della pista del lato ovest
These new kids over cross Slater Street
Questi nuovi ragazzi attraversano Slater Street
Comin on like a heart attack
Cominci come un infarto
(Chorus)
(Coro)
Mama says
dice la mamma
Where are ya going?
Dove stai andando?
And when will you be comin home?
E quando tornerai a casa?
With my brother and my memory
Con mio fratello e la mia memoria
I'll bring my history home
Porterò a casa la mia storia
Sealed with piss and with pride through the streets we would ride
Sigillati con piscio e con orgoglio per le strade che cavalcavamo
Over cracks in the dirt and weeds
Su crepe nella terra e sulle erbacce
We'd best be home by suppertime
Sarebbe meglio essere a casa per l'ora di cena
Just in time to craft a scheme
Giusto in tempo per elaborare uno schema
If you've got my back heres the plan of attack
Se mi coprite le spalle ecco il piano d'attacco
Listen up if you would boys please
Ragazzi, ascoltatemi se volete
We'll hit these pussies round midnight
Colpiremo queste fighe intorno a mezzanotte
And roll off like a band of thieves
E rotolare via come una banda di ladri
(Chorus)
(Coro)
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
With quiverin eyes and our fear in disguise
Con occhi frementi e la nostra paura sotto mentite spoglie
We gathered all that would burn in the breeze
Abbiamo raccolto tutto ciò che sarebbe bruciato nella brezza
We hit the asphalt howlin like hellfire
Colpiamo l'asfalto urlando come il fuoco dell'inferno
Had no time to get weak in the knees
Non ho avuto il tempo di indebolirmi le ginocchia
Under the cover of night when the timing was right
Sotto la copertura della notte, quando il momento era giusto
Like a furious army of three
Come un furioso esercito di tre persone
We'd light up the sky like the fourth of July
Illumineremmo il cielo come il 4 luglio
And race home like it was a dream
E correre a casa come se fosse un sogno
And Mama yells
E la mamma urla
Where have ya been?
Dove sei stato?
And where the hell are ya comin from?
E da dove diavolo vieni?
With my brother and my memory
Con mio fratello e la mia memoria
I'll bring my victory home
Porterò a casa la mia vittoria
With my brother and my memory
Con mio fratello e la mia memoria
I'll bring my history home
Porterò a casa la mia storia
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh ohhhhh oh oh oh ohhhh ohhh oh
Oh oh oh ohhh oh ohhhhh oh oh oh ohhhh ohhh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh
Oh oh oh ohhh oh oh ohhhhh oh oh ohhhh oh oh oh