Had Enough Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

To: guitar@olga.net
Kime: gitar@olga.net
Subject: CRD: Had_Enough by: Who
Konu: CRD: Had_Enough Yazan: Kim
Had Enough
Yeterince vardı
by The Who
Kim tarafından
from Who Are You, 1978
Kimsin Sen'den, 1978
litgo@aol.com
litgo@aol.com
Cm7 (or Eb/C) x35343
Cm7 (veya Eb/C) x35343
( chords in () are synth chords))
( () içindeki akorlar sentez akorlarıdır))
(intro)
(giriş)
(verse pattern)
(ayet deseni)
I've had enough of bein' nice
İyi olmaktan bıktım
I've had enough of right and wrong
Doğru ve yanlıştan bıktım
I've had enough of tryin' to love my brother
Kardeşimi sevmeye çalışmaktan bıktım
I've had enough of bein' good
İyi olmaktan bıktım
And doin' everything like I'm told I should
Ve her şeyi bana yapmam gerektiği söylendiği gibi yapıyorum
If you need a lover you'd better find another
Eğer bir sevgiliye ihtiyacın varsa başka birini bulsan iyi olur
Life is for the liv- ing
Hayat yaşayanlar içindir
Ta- kers ne- ver giv-ing
Alanlar asla vermezler
Suspicion takes the place of trust
Güvenin yerini şüphe alıyor
My love is turning into lust
Aşkım şehvete dönüşüyor
If you get on the wrong side of me you better run for cover
Eğer benim yanlış tarafıma düşersen saklanmak için kaçsan iyi olur
I've had enough of bein' trodden on
Üzerime basılmaktan bıktım
My passive days are gonna be long gone
Pasif günlerim çoktan geride kalacak
If you slap one cheek, well, I ain't gonna turn the other
Bir yanağıma tokat atarsan diğer yanağımı çevirmeyeceğim
Life is for the living
Hayat yaşayanlar içindir
Takers never giving
Alıcılar asla vermez
Fooling no one but ourselves
Kendimizden başka kimseyi kandırmıyoruz
Good is dying
İyilik ölüyor
Here comes the end
İşte son geliyor
Here comes the end of the world
İşte dünyanın sonu geliyor
(horn sec)
(korna saniyesi)
I'm gettin' sick of this universe
Bu evrenden bıkmaya başladım
Ain't gonna get better; it's gonna get worse
Daha iyi olmayacak; daha da kötüleşecek
And the world's gonna sink with the weight of the human race
Ve dünya insan ırkının ağırlığıyla batacak
Hate and fear in every face
Her yüzde nefret ve korku
I'm gettin' ready and I've packed my case
Hazırlanıyorum ve çantamı hazırladım
If you find somewhere better, can you save my place?
Daha iyi bir yer bulursan benim yerimi kurtarabilir misin?
Fool-ing no one but our--selves
Kendimizden başka kimseyi kandırmıyoruz
Love is dying
Aşk ölüyor
Here comes the end
İşte son geliyor
Here comes the end of the world
İşte dünyanın sonu geliyor
litgo@aol.com
litgo@aol.com