My Baby Is a Headfuck Versuri Traducere în Română

THE WiLDHEARTS
INIMILE Sălbatice
MY BABY IS A HEADFUCK
BEBELULU MEU ESTE UN RAPID
From the East/West album "Earth vs the Wildhearts"
De pe albumul Est/Vest „Earth vs the Wildhearts”
Tune down 1/2 step and use POWER CHORDS!!!
Reduceți 1/2 pas și folosiți POWER CHORDS!!!
All E chords are 7th/2nd fret unless otherwise indicated (I think).
Toate acordurile E sunt fretul 7/2, dacă nu se indică altfel (cred).
Drags me round all day just like a ball
Mă târăște toată ziua ca o minge
On a chain or tooth pain
Pe un lanț sau durere de dinți
e (open) d\ (slide)
e (deschis) d\ (diapozitiv)
And I confess
Și mărturisesc
I'm just a mess
Sunt doar o mizerie
Do I have to take this shit from you every time
Trebuie să iau rahatul asta de la tine de fiecare dată
I look your way or say hey!
Mă uit în direcția ta sau spun hei!
It's about time
Era timpul
You show me yours and I'll show you mine
Tu mi-o arăt pe a ta și eu ți-o arăt pe a mea
And I hope you can keep that turd-eating grin of yours
Și sper că poți păstra acel rânjet al tău mâncător de ciucuri
Upon your face
Pe fața ta
When you find that you're thrown to one side
Când descoperi că ești aruncat într-o parte
'Cause no-one likes a long roller-coaster ride
Pentru că nimănui nu-i place o plimbare lungă cu montagne russe
'Cause she's the kind of girl
Pentru că e genul de fată
Who'll take your heart
Cine îți va lua inima
And leave you feeling worse than you did at the start
Și te lasă să te simți mai rău decât te-ai simțit la început
(2nd)
(a doua)
'Cause she's a headfuck
Pentru că e o nenorocită
My baby is a headfuck
Copilul meu este un nenorocit
In a bygone age engaged in a passion trip
Într-o epocă trecută, angajat într-o călătorie pasională
A final score was required
Era necesar un punctaj final
Just to make it worthwhile
Doar ca să merite
All the patience and a waste of time
Toată răbdarea și o pierdere de timp
For it seems today the play did mutate
Căci se pare că astăzi piesa s-a mutat
Into a movie scene
Într-o scenă de film
Where the aim was to get the best line
Unde scopul a fost să obținem cea mai bună linie
Crashing heads for the second time
Zburând capete pentru a doua oară
'Cause she's the kind of girl
Pentru că e genul de fată
Who'll break your mind
Cine îți va rupe mințile
And make an easy meal of the sensitive kind
Și faceți o masă ușoară de tip sensibil
(2nd)
(a doua)
'Cause she's a headfuck
Pentru că e o nenorocită
My baby is a headfuck
Copilul meu este un nenorocit
Wah!!
Wah!!
(SOLO)
(SOLO)
Oh no...
Oh nu...
Day tripper, prick teaser yeah
Excursie de o zi, teaser prick da
So a parting word to those young unfortunates
Deci un cuvânt de despărțire pentru acești tineri nefericiți
Who can't get to sleep
Cine nu poate să doarmă
F#(4th)
F# (al patrulea)
Till one little snake uncurls
Până când un șarpe mic se desfășoară
Raise a glass to the underworld
Ridică un pahar în lumea interlopă
You can try all week and still keep on waiting
Puteți încerca toată săptămâna și tot așteptați
It's a messed up, dressed up, loss situation
Este o situație dezordonată, îmbrăcată, de pierdere
F#(4th)
F# (al patrulea)
Where pearls
Unde perle
End up changing into headfuck girls
Sfârșesc prin a se schimba în fete nenorocite
F#(4th)
F# (al patrulea)
'Cause she's the kind of girl
Pentru că e genul de fată
Who'll steal your smile
Cine îți va fura zâmbetul
And chuck it over there on the rest of the pile
Și aruncă-l acolo pe restul grămezii
'Cause she's a headfuck
Pentru că e o nenorocită
My baby is a headfuck
Copilul meu este un nenorocit
'Cause she's a headfuck
Pentru că e o nenorocită
My baby is a headfuck
Copilul meu este un nenorocit
'Cause she's a headfuck
Pentru că e o nenorocită
My baby is a headfuck
Copilul meu este un nenorocit
Headfuck me!
Dă-mi dracu'!
(SOLO)
(SOLO)
C# F# G# F# C# (x2)
C# F# G# F# C# (x2)