Color of Freedom Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi
Woodbox Çetesi - Özgürlüğün Rengi
The Woodbox Gang - Color of Freedom şarkı sözleri ve Türkçe çevirisi. Orijinal lyrics metnini Türkçe anlamıyla birlikte okuyun; Almanca, İtalyanca, Fransızca, İspanyolca ve diğer çevirilere de ulaşın.
Türkçe çevirisi - orijinal şarkı sözlerini aç
Color of Freedom
Özgürlüğün Rengi
As a child I'd lay in the green grass
Çocukken yeşil çimlere uzanırdım
Green is the color of innocence
Yeşil masumiyetin rengidir
And I'd stare at the clouds content and at ease
Ve bulutların içeriğine ve rahatlığına bakardım
The future was far in the distance
Gelecek çok uzaktaydı
And the autumn days turned the leaves to brown
Ve sonbahar günleri yaprakları kahverengiye çevirdi
Green is the color of innocence
Yeşil masumiyetin rengidir
One autumn morn we left town
Bir sonbahar sabahı şehirden ayrıldık
Green is the color of freedom
Yeşil özgürlüğün rengidir
I've known begging men on city streets
Şehir sokaklarında dilenen adamlar tanıdım
Yellow is the color of fear
Sarı korkunun rengidir
The jingle of the last dime in your pocket
Cebinizdeki son kuruşun şıngırtısı
Is a sound only your soul can hear
Sadece ruhunun duyabileceği bir ses mi
And the sun won't shine on the soup kitchen line
Ve aşevi hattında güneş parlamayacak
Yellow is the color of fear
Sarı korkunun rengidir
But I was lucky and I found the brick road
Ama şanslıydım ve tuğlalı yolu buldum
Yellow is the color of freedom
Sarı özgürlüğün rengidir
A sunset on the water a sunrise in the desert
Suda bir gün batımı çölde bir gün doğumu
Red is the color of anger
Kırmızı öfkenin rengidir
Another day is gone and another one comes
Bir gün daha gitti ve bir başkası geldi
To greet the weary wanderer
Yorgun gezgini selamlamak için
And I've worked my hands till they've bled
Ve ellerimi kanayana kadar çalıştım
Red is the color of anger
Kırmızı öfkenin rengidir
The oppressed are told work will make you free
Ezilenlere çalışmanın sizi özgür kılacağı söyleniyor
And red is the color of freedom
Ve kırmızı özgürlüğün rengidir
The street music is in my eyes
Sokak müziği gözlerimde
Blue is the color of pain
Mavi acının rengidir
I moved from the ocean to the dry painted desert
Okyanustan kuru boyalı çöle taşındım
Where the sand rarely meets the rain
Kumun nadiren yağmurla buluştuğu yer
I could find happiness if I looked close enough
Yeterince yakından bakarsam mutluluğu bulabilirdim
Blue is the color of pain
Mavi acının rengidir
But my eyes keep looking beyond the horizon
Ama gözlerim ufkun ötesine bakmaya devam ediyor
And blue is the color of freedom
Ve mavi özgürlüğün rengidir
The night sky is filled with clouds
Gece gökyüzü bulutlarla dolu
Black is the color of death
Siyah ölümün rengidir
This mountain of success is cold
Bu başarı dağı soğuk
I can clearly see my last breath
Son nefesimi açıkça görebiliyorum
And the charcoal names are on the rocks
Ve kömür isimleri kayaların üzerinde
Black is the color of death
Siyah ölümün rengidir
They've all left this peak and headed home
Hepsi bu zirveyi terk edip eve doğru yola çıktılar
Black is the color of freedom
Siyah özgürlüğün rengidir
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
