Storm Blowing Slowly Testo Traduzione Italiana

Storm Blowing Slowly
Tempesta che soffia lentamente
It's nighttime now and my eyes are all water
È notte ormai e ho gli occhi pieni d'acqua
My friends have all moved to where the sun's always shining
I miei amici si sono tutti trasferiti dove splende sempre il sole
I'm watching the weather with the Doppler Radar
Sto guardando il tempo con il radar Doppler
There's a storm busting out of every silver lining
C'è una tempesta che scoppia da ogni lato positivo
By day I work the correction center
Di giorno lavoro al centro di correzione
Where the men are corrected with poison gas
Dove gli uomini vengono corretti con gas velenosi
And by night I clock in on a bender
E di notte arrivo sbronzo
To forgive myself and forget the past
Perdonare me stesso e dimenticare il passato
The strings of my heart are so tight
Le corde del mio cuore sono così tese
They'll spare me no suffering tonight
Non mi risparmieranno alcuna sofferenza stasera
There's a storm blowing slowly come hell or come holy
C'è una tempesta che soffia lentamente, vieni all'inferno o vieni santo
Just blow me to the morning light
Portami semplicemente alla luce del mattino
A killer winks behind the eyes of a warden
Un assassino strizza l'occhio dietro gli occhi di un guardiano
The chaplain's ace is in the dead man's sleeve
L'asso del cappellano è nella manica del morto
There's a serpent hiding in every saint's garden
C'è un serpente nascosto nel giardino di ogni santo
Quoting the scriptures behind laurel leaves
Citando le scritture dietro le foglie di alloro
Every bad man has friends in low places
Ogni uomo cattivo ha amici in luoghi bassi
Who shroud themselves in a darkness to hide
Che si avvolgono nell'oscurità per nascondersi
But some of these dearly departed hard cases
Ma alcuni di questi casi difficili sono scomparsi
Venge me with friends of the holiest kind
Vendicami con gli amici più santi
And I'm constantly looking over my shoulder
E mi guardo costantemente alle spalle
At well dressed fellows with hidden agendas
A ragazzi ben vestiti con programmi nascosti
I'm the mouse in the meadow rolling the boulders
Sono il topo nel prato che fa rotolare i massi
And crushing the homes of the newly forgiven
E schiacciando le case dei nuovi perdonati
Now the sun's rising up and the storm is a passing
Adesso il sole sta sorgendo e la tempesta sta passando
A little rain and a little lightning
Un po' di pioggia e un po' di fulmini
Outside the window where the thunder was a crashing
Fuori dalla finestra dove rimbombava il tuono
In their Sunday best little boys are fighting
Nella loro domenica migliore i ragazzini combattono
Innocence today guilty verdict tomorrow
Innocenza oggi, domani verdetto di colpevolezza
A civilized world has civilized ways
Un mondo civilizzato ha modi civili
And every civilized world has a civilized fellow
E ogni mondo civilizzato ha un compagno civilizzato
To keep it all civilized with a lever to raise
Per mantenere il tutto civilizzato con una leva da sollevare