Over, Under, Sideways, Down Letras Tradução em Português

"Over, Under, Sideways, Down"
"Acima, abaixo, lateralmente, baixo"
(Beck - Dreja - McCarty - Relf - Samwell-Smith)
(Beck - Dreja - McCarty - Relf - Samwell-Smith)
Intro:
Introdução:
(fuzz guitar w/handclaps):
(guitarra fuzz com palmas):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
12------12h14p12s10------10h12s14 12-------12--14-b15*-----14------
12------12h14p12s10------10h12s14 12-------12--14-b15*-----14------
Hey! * 3/4-tone bend
Ei! * Curvatura de 3/4 tons
(repeat above, w/bass):
(repita acima, com baixo):
v v v v v v v v
v v v v v v v v
(drums enter)
(bateria entra)
v v v v v v v v
v v v v v v v v
12------12h13p12s10------10h12-13 12-------12--13-b15------13------
12------12h13p12s10------10h12-13 12-------12--13-b15------13------
Hey!
Ei!
v v v v v v v v
v v v v v v v v
12------12h13p12s10------10h12-13 12-------------------------------
12------12h13p12s10------10h12-13 12------------------------------------------
Hey!
Ei!
Verse 1:
Versículo 1:
Cars and girls are easy to come by in this day and age
Carros e meninas são fáceis de encontrar hoje em dia
Laughing, joking, drinking, smoking, 'til I've spent my wage
Rindo, brincando, bebendo, fumando, até gastar meu salário
When I was young, people spoke of immorality
Quando eu era jovem, as pessoas falavam de imoralidade
All the things they said were wrong are what I long to be
Todas as coisas que eles disseram que estavam erradas são o que eu desejo ser
Chorus:
Refrão:
(Hey!) Over, under, sideways down
(Ei!) Acima, abaixo, de lado para baixo
(Hey!) Backwards, forwards, square and round
(Ei!) Para trás, para frente, quadrado e redondo
(Hey!) Over, under, sideways down
(Ei!) Acima, abaixo, de lado para baixo
(Hey!) Backwards, forwards, square and round
(Ei!) Para trás, para frente, quadrado e redondo
When will it end
Quando isso vai acabar
(when will it end)
(quando isso vai acabar)
When will it end
Quando isso vai acabar
(when will it end)
(quando isso vai acabar)
(repeat intro)
(repetir introdução)
Verse 2:
Versículo 2:
I find comments about my looks irrelativity(?)
Encontro comentários sobre a irrelatividade da minha aparência (?)
Think I'll go and have some fun 'cause it's all for free
Acho que vou me divertir porque é tudo de graça
I'm done searching for a reason to enjoy myself
Cansei de procurar um motivo para me divertir
Seems it's better done than argued with somebody else
Parece que é melhor fazer do que discutir com outra pessoa
(repeat chorus)
(repete o refrão)
(repeat intro)
(repetir introdução)
Coda (repeat to fade):
Coda (repetir até desaparecer):
(Hey!) Over, under, sideways down
(Ei!) Acima, abaixo, de lado para baixo
(Hey!) Backwards, forwards, square and round
(Ei!) Para trás, para frente, quadrado e redondo
-- another ace 60's tab from Andrew Rogers
- outra aba dos anos 60 de Andrew Rogers