A Rose for Emily Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

Another great track from The Zombies classic 'Odessey & oracle' album
The Zombies klasiği 'Odessey & oracle' albümünden harika bir parça daha
The summer is here at last, the sky is overcast,
Sonunda yaz geldi, gökyüzü kapalı,
And no one brings a rose for Emi - ly,
Ve kimse Emily'ye gül getirmiyor.
She watches her flowers grow, while lovers come and go,
Aşıklar gelip giderken çiçeklerinin büyümesini izliyor
To give each other roses from her tree, but not a rose for Emily!
Birbirlerine ağacından güller vermek ama Emily'ye gül vermek değil!
Emily------, can't you see, there's nothing you can do?
Emily------, göremiyor musun, yapabileceğin hiçbir şey yok?
(Emily, can't you see, see-------- how...)
(Emily, görmüyor musun, görmüyor musun --------- nasıl...)
There's loving everywhere, but none------- for you---!
Her yerde sevgi var ama yok------ senin için---!
...the sun is shi------------------ning again, but not for you-----!)
...güneş yeniden parlıyor-----------ama senin için değil-----!)
Her roses are fading now, she keeps her pride somehow,
Gülleri soluyor artık, gururunu koruyor bir şekilde,
That's all she has pro - tecting her from pain,
Onu acıdan koruyan tek şey bu.
And, as the years go by, she will grow old and die,
Yıllar geçtikçe yaşlanacak ve ölecek.
The roses in her garden fade a - way,
Bahçesindeki güller soluyor,
Not one left for her grave, not a rose for Emily!
Mezarına ne bir gül kaldı, ne de Emily'ye bir gül!
Emily------, can't you see, there's nothing you can do?
Emily------, göremiyor musun, yapabileceğin hiçbir şey yok?
(Emily, can't you see, see-------- how...)
(Emily, görmüyor musun, görmüyor musun --------- nasıl...)
There's loving everywhere, but none------- for you---!
Her yerde sevgi var ama yok------ senin için---!
...the sun is shi------------------ning again, but not for you------!)
...güneş yeniden parlıyor----------- yine parlıyor, ama senin için değil------!)
Her roses are fading now, she keeps her pride somehow,
Gülleri soluyor artık, gururunu koruyor bir şekilde,
That's all she has pro - tecting her from pain,
Onu acıdan koruyan tek şey bu.
And, as the years go by, she will grow old and die,
Yıllar geçtikçe yaşlanacak ve ölecek.
The roses in her garden fade a - way,
Bahçesindeki güller soluyor,
Not one left for her grave, not a rose for Emily!
Mezarına ne bir gül kaldı, ne de Emily'ye bir gül!
A/C# = x4222x (bar 2nd fret)
A/C# = x4222x (2. perde çubuğu)