Dance in New York Letra Traducción al Español
Thea Gilmore - Danza en Nueva York
by Thea Gilmore
Thea Gilmore - Dance in New York letra y traducción al español. Lee la letra original con traducción en español, significado de la canción y más idiomas.
Traducción al español - ver letra original
This is my first tab, so go easy - it's a pretty basic song, but quite nice if you can
Esta es mi primera canción, así que ve con calma: es una canción bastante básica, pero bastante buena si puedes.
to it. Enjoy!
a ello. ¡Disfrutar!
Think there's a line that I crossed somewhere over the border
Creo que hay una línea que crucé en algún lugar de la frontera
'Cos I broke every rule you had written in your little book
Porque rompí todas las reglas que habías escrito en tu librito
Singing Neil Young songs to the ones who, like lambs to the slaughter
Cantando canciones de Neil Young a aquellos que, como corderos al matadero
Are combing their hair and selling stories about drugs they took
Se peinan y venden historias sobre las drogas que tomaron.
And Renee she thinks that all of her prayers have been answered
Y Renée piensa que todas sus oraciones han sido respondidas.
When she stands under the lights to make those six wires sing
Cuando ella se para bajo las luces para hacer cantar esos seis cables
But the truth is those strings are just pulled by a roomful of chancers
Pero la verdad es que esos hilos los mueve una sala llena de oportunistas.
And there's nothing original, not even original sin
Y no hay nada original, ni siquiera pecado original.
And I want to run run run fast as I can
Y quiero correr, correr, correr lo más rápido que pueda.
Let those grey gloves wrap their fingers around my heart
Deja que esos guantes grises envuelvan sus dedos alrededor de mi corazón
I want to run run run so far from here
Quiero correr, correr, correr tan lejos de aquí.
'Till the streets of Manhattan just tear this waster apart
'Hasta que las calles de Manhattan simplemente destrocen este desperdicio
No I don't wanna talk, I wanna dance in New York
No, no quiero hablar, quiero bailar en Nueva York
I wanna dance in New York
quiero bailar en nueva york
(Chords are pretty much the same throughout the rest of the song, except for an extra
(Los acordes son prácticamente los mismos en el resto de la canción, excepto por un extra
at the very end)
al final)
Well I heard a breeze blow like a ghost riding out cross the ocean
Bueno, escuché una brisa soplar como un fantasma cruzando el océano
And the smell of the midsummer sun dripping down through the blue
Y el olor del sol de verano goteando a través del azul
It's so easy to drift through these things with your eyes half open
Es tan fácil navegar por estas cosas con los ojos medio abiertos
Looking out for the prize lining up all the things left to prove
Buscando el premio alineando todo lo que queda por demostrar
And who would have thought that a year on I'd be where I'm standing
¿Y quién hubiera pensado que un año después estaría donde estoy?
Half singing a song to a person I've only half met
Medio cantando una canción a una persona que sólo conozco a medias
But I have fought like a wildcat for space and understanding
Pero he luchado como un gato montés por el espacio y la comprensión.
And boy let me tell you I'm not done fighting yet
Y chico, déjame decirte que aún no he terminado de pelear.
'Cos I want to run run run fast as I can
Porque quiero correr, correr, correr lo más rápido que pueda.
Let those grey gloves wrap their fingers around my heart
Deja que esos guantes grises envuelvan sus dedos alrededor de mi corazón
I want to run run run so far from here
Quiero correr, correr, correr tan lejos de aquí.
'Till the streets of Manhattan just tear this waster apart
'Hasta que las calles de Manhattan simplemente destrocen este desperdicio
No I don't wanna talk, I wanna dance in New York
No, no quiero hablar, quiero bailar en Nueva York
I wanna dance in New York
quiero bailar en nueva york
So sing to me all of you children of one minute wonder
Así que cántenme todos ustedes, niños de un minuto de maravilla.
Sing it out like you've always wanted to do
Canta como siempre has querido hacerlo
I will dance in the street no matter who's sky I am under
Bailaré en la calle sin importar bajo quién esté el cielo.
You sing it out and I'll sing it straight back to you
Tú lo cantas y yo te lo cantaré directamente
Then let me run run run fast as I can
Entonces déjame correr, correr, correr lo más rápido que pueda.
Let those grey gloves wrap their fingers around my heart
Deja que esos guantes grises envuelvan sus dedos alrededor de mi corazón
I want to run run run so far from here
Quiero correr, correr, correr tan lejos de aquí.
'Till the streets of Manhattan just tear this waster apart
'Hasta que las calles de Manhattan simplemente destrocen este desperdicio
No I don't wanna talk, I wanna dance in New York
No, no quiero hablar, quiero bailar en Nueva York
I wanna dance in New York
quiero bailar en nueva york
I wanna dance in New York
quiero bailar en nueva york
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
