Dance in New York Текст Песни Перевод на Русский

This is my first tab, so go easy - it's a pretty basic song, but quite nice if you can
Это моя первая табулатура, так что будьте проще — это довольно простая песня, но если сможете, она будет очень хороша.
to it. Enjoy!
к этому. Наслаждаться!
Think there's a line that I crossed somewhere over the border
Думаю, есть черта, которую я пересек где-то за границей.
'Cos I broke every rule you had written in your little book
«Потому что я нарушил все правила, которые ты написал в своей маленькой книжке.
Singing Neil Young songs to the ones who, like lambs to the slaughter
Пою песни Нила Янга тем, кто, как ягнята на заклание.
Are combing their hair and selling stories about drugs they took
Расчесывают волосы и рассказывают истории о наркотиках, которые они принимали.
And Renee she thinks that all of her prayers have been answered
И Рене думает, что все ее молитвы были услышаны.
When she stands under the lights to make those six wires sing
Когда она стоит под светом, чтобы заставить петь эти шесть проводов
But the truth is those strings are just pulled by a roomful of chancers
Но правда в том, что за эти ниточки просто дергает кучка шансчиков.
And there's nothing original, not even original sin
И нет ничего первородного, даже первородного греха.
And I want to run run run fast as I can
И я хочу бежать, бежать, бежать как можно быстрее.
Let those grey gloves wrap their fingers around my heart
Пусть эти серые перчатки обхватят мое сердце пальцами.
I want to run run run so far from here
Я хочу бежать, бежать, бежать так далеко отсюда
'Till the streets of Manhattan just tear this waster apart
«Пока улицы Манхэттена не разорвут этого мусорщика на части.
No I don't wanna talk, I wanna dance in New York
Нет, я не хочу говорить, я хочу танцевать в Нью-Йорке.
I wanna dance in New York
Я хочу танцевать в Нью-Йорке
(Chords are pretty much the same throughout the rest of the song, except for an extra
(Аккорды практически одинаковы на протяжении всей песни, за исключением дополнительного
at the very end)
в самом конце)
Well I heard a breeze blow like a ghost riding out cross the ocean
Ну, я услышал ветерок, словно призрак, пересекший океан.
And the smell of the midsummer sun dripping down through the blue
И запах летнего солнца, стекающего сквозь синеву
It's so easy to drift through these things with your eyes half open
Так легко плыть сквозь эти вещи с полуоткрытыми глазами.
Looking out for the prize lining up all the things left to prove
Ищу приз, выстраивая все, что осталось доказать.
And who would have thought that a year on I'd be where I'm standing
И кто бы мог подумать, что через год я буду там, где стою
Half singing a song to a person I've only half met
Наполовину пою песню человеку, которого встретил лишь наполовину.
But I have fought like a wildcat for space and understanding
Но я боролся, как дикая кошка, за пространство и понимание.
And boy let me tell you I'm not done fighting yet
И мальчик, позволь мне сказать тебе, что я еще не закончил сражаться
'Cos I want to run run run fast as I can
«Потому что я хочу бежать, бежать, бежать как можно быстрее.
Let those grey gloves wrap their fingers around my heart
Пусть эти серые перчатки обхватят мое сердце пальцами.
I want to run run run so far from here
Я хочу бежать, бежать, бежать так далеко отсюда
'Till the streets of Manhattan just tear this waster apart
«Пока улицы Манхэттена не разорвут этого мусорщика на части.
No I don't wanna talk, I wanna dance in New York
Нет, я не хочу говорить, я хочу танцевать в Нью-Йорке.
I wanna dance in New York
Я хочу танцевать в Нью-Йорке
So sing to me all of you children of one minute wonder
Так пойте мне все вы, дети одной минуты чуда
Sing it out like you've always wanted to do
Спой это так, как ты всегда хотел.
I will dance in the street no matter who's sky I am under
Я буду танцевать на улице, независимо от того, под чьим небом я нахожусь.
You sing it out and I'll sing it straight back to you
Ты поешь это, и я спою это прямо тебе
Then let me run run run fast as I can
Тогда позволь мне бежать, бежать, бежать как можно быстрее.
Let those grey gloves wrap their fingers around my heart
Пусть эти серые перчатки обхватят мое сердце пальцами.
I want to run run run so far from here
Я хочу бежать, бежать, бежать так далеко отсюда
'Till the streets of Manhattan just tear this waster apart
«Пока улицы Манхэттена не разорвут этого мусорщика на части.
No I don't wanna talk, I wanna dance in New York
Нет, я не хочу говорить, я хочу танцевать в Нью-Йорке.
I wanna dance in New York
Я хочу танцевать в Нью-Йорке
I wanna dance in New York
Я хочу танцевать в Нью-Йорке